结论：商家虚开发票50元，您一般不能直接要求赔偿，但可采取其他合法措施维护自身权益。 以下是具体分析：

1. 关于赔偿请求权的基础
   根据《消费者权益保护法》第五十五条，经营者存在欺诈行为时，消费者可主张“退一赔三，最低500元”的惩罚性赔偿。但虚开发票本身不直接等同于欺诈，需满足以下条件才可能构成：

   • 商家通过虚开发票故意隐瞒真实交易信息（如虚构商品或服务内容）；
     
   • 您因虚开发票遭受实际损失（如无法报销、影响税务申报等）。
     若仅是发票金额与实际支付金额不符（如多开50元），但未造成实际损害，通常难以直接主张赔偿。

2. 可采取的合法措施

   • 要求重新开具合规发票：根据《发票管理办法》，商家有义务按实际交易金额开具发票。您可要求商家作废原发票并重新开具，若商家拒绝，可向当地税务机关举报（举报电话12366）。
     
   • 投诉至市场监管部门：若商家存在其他违法行为（如偷税漏税），可向12315平台投诉，税务机关或市场监管部门将依法查处。
     
   • 保留证据以备后续维权：若虚开发票与商品质量问题、价格欺诈等关联，可固定证据（如聊天记录、付款记录、发票等），后续通过诉讼主张权利。

3. 特殊情形提示
   若商家虚开发票行为涉及税务违法（如虚构交易偷逃税款），税务机关将对其处罚，但处罚对象是商家而非消费者。您作为消费者虽无直接赔偿权，但举报行为有助于维护市场秩序。

建议行动步骤：

1. 先与商家沟通，要求重新开具真实金额的发票；
   
2. 若商家拒绝，向税务机关举报并保留举报回执；
   
3. 若虚开发票与消费欺诈、质量问题等关联，可进一步咨询我分析具体证据链。
   

如有其他细节需要补充，欢迎随时告知。