工伤出院但医院没有结算时，意外保险是否能理赔，取决于具体的保险合同条款和保险公司的规定。下面我将从几个方面为您详细解释：

1. 保险合同条款：

   • 意外保险合同通常会明确规定理赔的具体条件和流程，包括是否需要在医院结算后才能申请理赔。
   • 建议您仔细查阅保险合同的条款，特别是关于理赔条件、所需材料和流程的部分，以确定是否可以在医院未结算的情况下申请理赔。

2. 保险公司的规定：

   • 不同的保险公司可能有不同的理赔规定，有些保险公司可能要求必须先在医院结算，然后才能申请理赔；而有些保险公司则可能允许在未结算的情况下先申请理赔，后续再补充结算材料。
   • 因此，建议您直接联系所购买的保险公司，咨询其具体的理赔规定和要求。

3. 实际操作建议：

   • 在申请理赔前，最好先与保险公司沟通，明确其理赔要求和流程。
   • 如果保险合同或保险公司规定需要在医院结算后才能申请理赔，那么您可能需要先完成医院的结算手续。
   • 如果保险公司允许在未结算的情况下申请理赔，那么您可以按照保险公司的要求准备相关材料并提交理赔申请。

综上所述，工伤出院但医院没有结算时，意外保险是否能理赔取决于具体的保险合同条款和保险公司的规定。建议您先查阅保险合同条款，并直接联系保险公司咨询其理赔规定和要求，以便做出正确的操作。如果您在理赔过程中遇到任何问题或疑问，可以随时向我咨询。