关于抱养的孩子成年后是否需要告诉他，这主要取决于家庭的具体情况、孩子的心理承受能力以及收养关系的公开程度等多方面因素，法律上并没有强制性的规定。不过，我可以从几个角度为你详细分析这个问题：

1. 法律角度：

   • 在法律上，收养关系的成立是受到保护的，且通常伴随着一定的保密义务，尤其是为了保护被收养孩子的隐私和心理健康。然而，这并不意味着收养关系必须永远保密。
   • 当孩子成年后，他/她有权了解自己的身世背景，包括是否被收养。这是基于个人知情权和自我认同的需求。因此，从法律精神的角度来看，告知孩子其被收养的事实是合理的，但具体时机和方式需要谨慎考虑。

2. 心理角度：

   • 告知孩子被收养的事实可能会对他/她的心理产生一定影响。有些孩子可能会感到困惑、失落或愤怒，尤其是如果收养家庭之前一直隐瞒了这个事实。
   • 因此，在决定告知之前，建议家长先评估孩子的心理承受能力，并考虑寻求专业心理咨询师的帮助，以确保告知的过程能够平稳进行，减少对孩子的不良影响。

3. 家庭关系角度：

   • 告知孩子被收养的事实可能会改变家庭内的动态关系。有些家庭可能会因此更加紧密，因为孩子能够更深入地理解养父母的付出和爱；而有些家庭则可能会面临一些挑战，如孩子对亲生父母的探寻或对收养过程的质疑。
   • 因此，在决定告知之前，家长需要充分考虑家庭关系的稳定性，并准备好应对可能出现的各种情况。

4. 实际操作建议：

   • 选择合适时机：当孩子成年后，且心理相对成熟时，是告知他/她被收养事实的一个较好时机。此时，孩子更有可能理性地处理这一信息，并理解养父母的苦心。
   • 采用温和方式：告知孩子时，应采用温和、坦诚的方式，避免使用过于直接或伤人的语言。同时，要表达出养父母对孩子的爱和关心，以及收养决定的初衷和背后的故事。
   • 提供支持：告知孩子后，要为他/她提供足够的心理支持，帮助他/她处理可能出现的情绪反应。如果需要，可以寻求专业心理咨询师的帮助。

总结来说，抱养的孩子成年后是否需要告诉他被收养的事实，并没有一个固定的答案。这需要根据家庭的具体情况、孩子的心理承受能力以及收养关系的公开程度等多方面因素来综合考虑。如果你在这个问题上感到困惑或不确定，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的建议和指导。