结论：高中学生仅说出“我能不能拿刀捅死你”但并未实际实施，一般情况下不会被开除或坐牢，但可能面临学校的纪律处分或教育管理措施。若该言论造成了严重后果或构成其他违法行为，则可能面临更严重的法律后果。
分析说明：
关于开除：
- 学校纪律处分：学校作为教育机构，有权根据校规校纪对学生进行管理。若学生说出威胁性言论，学校可能会视情节轻重给予警告、记过、留校察看等纪律处分。但单纯的言语威胁，未造成实际后果的，通常不会直接开除。
- 开除的法定条件：根据《中华人民共和国教育法》及相关规定，学生被开除通常需要满足较为严重的违纪或违法行为条件，如严重违反校规校纪、触犯刑法等。单纯的言语威胁，未达到开除的法定条件。
关于坐牢：
- 刑事责任：坐牢即承担刑事责任，需要满足犯罪构成要件。说出威胁性言论，但并未实际实施伤害行为，不构成犯罪，因此不会坐牢。
- 例外情况：若该言论被认定为“寻衅滋事”等违法行为，且情节严重，可能面临行政处罚，如拘留、罚款等。但行政处罚与刑事责任（坐牢）有本质区别。
可能面临的法律后果：
- 治安管理处罚：若该言论被认定为扰乱公共秩序或寻衅滋事，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，可能面临警告、罚款或拘留等行政处罚。
- 民事责任：若该言论对他人造成了名誉损害等民事侵权，可能面临赔偿损失等民事责任。
特殊场景：
- 若该言论是在特定情境下说出，如双方存在矛盾或争执，且该言论被对方认为构成了实际威胁，对方可能选择报警。警方介入后，会根据具体情况进行调查处理，但单纯的言语威胁，未造成实际后果的，通常不会构成犯罪。
建议与行动：
- 学生角度：应认识到言语威胁的严重性，避免说出可能引发误解或恐慌的言论。若已说出此类言论，应主动向对方道歉并解释，以消除误会。
- 学校角度：应加强对学生的法制教育和纪律教育，引导学生树立正确的价值观和行为准则。对于说出威胁性言论的学生，应视情节轻重给予适当的纪律处分或教育管理措施。
- 家长角度：应关注孩子的言行举止，及时发现并纠正孩子的不良行为。若孩子说出威胁性言论，应与孩子进行沟通，了解其背后的原因和动机，并引导其正确处理人际关系和矛盾。
后续法律问题：
- 若因该言论引发了其他法律问题，如对方报警、提起民事诉讼等，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。