在交通事故导致死者离世，且死者有配偶和子女的情况下，兄弟姐妹并非必须出具谅解书。以下从不同角度为你详细分析：
法律层面：
- 谅解书在法律上通常被视为一种量刑情节，它反映了犯罪嫌疑人或被告人对受害者家属的赔偿情况以及受害者家属对其行为的谅解程度。然而，出具谅解书的主体主要是受害者的近亲属，这通常包括配偶、父母和子女。
- 兄弟姐妹虽然也是死者的近亲属，但在法律上，他们并不是出具谅解书的必然主体。是否出具谅解书，应由直接受影响的近亲属（如配偶、子女）根据自身意愿和实际情况来决定。
实际操作层面：
- 在处理交通事故赔偿和刑事责任追究时，主要关注的是直接受害者的近亲属（如配偶、子女）的意见和诉求。兄弟姐妹的意见虽然可能被考虑，但并非决定性因素。
- 如果兄弟姐妹希望出具谅解书，他们当然可以这样做，但这通常是在与直接受害者的近亲属协商一致后进行的，或者是在直接受害者的近亲属无法或不愿出具谅解书的情况下，作为额外的量刑情节来考虑。
情感与道德层面：
- 谅解书的出具不仅涉及法律问题，还涉及情感和道德层面的考量。兄弟姐妹作为死者的亲人，他们的悲痛和诉求同样值得尊重和理解。
- 然而，是否出具谅解书最终应由直接受影响的近亲属来决定，因为他们与死者的关系更为紧密，受到的伤害也更为直接和深刻。