结论：公务员在十年前收受他人钱财，但在未被发现之前退还的，是否构成受贿罪，需结合具体情况判断，若收受时即具有受贿故意，即使后续退还，仍可能构成受贿罪；若收受时无受贿故意，或及时退还且无受贿故意，则不构成受贿罪。以下从不同角度进行详细分析：
一、受贿罪的构成要件
受贿罪是指国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的行为。其构成要件主要包括：
- 主体要件：必须是国家工作人员，包括公务员等。
- 主观要件：必须具有受贿的故意，即明知是贿赂而收受。
- 客观要件：利用职务上的便利，索取或非法收受他人财物。
- 客体要件：侵犯的是国家工作人员职务行为的廉洁性。
二、退还行为对受贿罪认定的影响
退还时间：
- 及时退还：如果公务员在收受财物后，立即或短时间内退还，且没有利用职务之便为对方谋取利益，通常表明其没有受贿的故意，不构成受贿罪。
- 延迟退还：如果公务员在收受财物后，长时间未退还，甚至利用职务之便为对方谋取了利益，即使后来退还，也可能因为具有受贿的故意而构成受贿罪。
退还动机：
- 主动退还：如果公务员是因为意识到收受财物是违法的，或者出于良心发现、害怕被查处等原因而主动退还，且没有利用职务之便为对方谋取利益，通常不构成受贿罪。
- 被动退还：如果公务员是因为被对方索要、举报或面临查处等外部压力而退还，且之前已经利用职务之便为对方谋取了利益，则可能构成受贿罪。
收受时的主观状态：
- 明知故犯：如果公务员在收受财物时，明知是贿赂而收受，即使后来退还，也可能因为具有受贿的故意而构成受贿罪。
- 不知情收受：如果公务员在收受财物时，并不知情是贿赂，或者误以为是合法收入而收受，且后来及时退还，通常不构成受贿罪。
三、具体案例分析
在你所描述的情况中，公务员十年前收受他人钱财，但在未被发现之前退还。要判断是否构成受贿罪，需要考察：
- 收受时的主观状态：公务员在收受钱财时，是否明知是贿赂？是否有受贿的故意？
- 退还的时间与动机：公务员是在收受后立即退还，还是长时间后才退还？退还是出于主动还是被动？
- 是否利用职务之便为对方谋取利益：公务员在收受钱财后，是否利用职务之便为对方谋取了利益？
四、法律建议
- 如果公务员在收受钱财时具有受贿的故意，且后来利用职务之便为对方谋取了利益，即使退还，也可能构成受贿罪。此时，建议公务员主动向相关部门说明情况，配合调查，争取从轻处理。
- 如果公务员在收受钱财时无受贿的故意，或者及时退还且未利用职务之便为对方谋取利益，则不构成受贿罪。但为了避免不必要的麻烦和误解，建议公务员在收受任何财物时都保持谨慎态度，确保合法合规。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，法律适用也可能因地区、时间等因素而有所差异。因此，如果你或你身边的人遇到类似问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更准确的法律意见。