结论：诈骗犯在坐牢期间，又发现坐牢前有欠款被法院起诉，这通常属于民事案件，而非刑事案件。
分析说明：
刑事案件与民事案件的区别：
- 刑事案件：主要涉及犯罪行为，由国家公诉机关（如检察院）提起公诉，旨在惩罚犯罪者并保护社会秩序。
- 民事案件：主要涉及民事权益纠纷，如合同纠纷、债务纠纷等，由当事人（如债权人）提起诉讼，旨在解决民事权益争议并保护当事人的合法权益。
诈骗犯坐牢期间的欠款问题：
- 诈骗犯因诈骗行为被判刑并坐牢，这是对其犯罪行为的刑事处罚。
- 坐牢期间发现的坐牢前的欠款，属于诈骗犯与债权人之间的民事权益纠纷，与诈骗犯罪行为本身无直接关联。
- 债权人可以依据相关法律法规，向法院提起民事诉讼，要求诈骗犯偿还欠款。
法律程序：
- 债权人需要准备相关证据（如借款合同、转账记录等），以证明诈骗犯确实存在欠款行为。
- 债权人向法院提起民事诉讼后，法院将依法审理案件，并根据事实和法律规定作出判决。
- 如果诈骗犯在服刑期间无力偿还欠款，债权人可以申请强制执行，但执行过程中需考虑诈骗犯的服刑情况和财产状况。
特殊情况说明：
- 如果诈骗犯在诈骗过程中，同时涉及了其他违法行为（如伪造文件、冒用身份等），且这些行为与欠款问题有直接关联，那么可能在一定程度上影响案件的性质。但即便如此，欠款问题本身仍然属于民事纠纷范畴，只是可能与其他刑事犯罪行为存在交叉。
建议与行动：
- 对于债权人而言，如果发现诈骗犯在坐牢期间有欠款未还，应及时向法院提起民事诉讼，并准备充分的证据以支持自己的主张。
- 对于诈骗犯而言，如果确实存在欠款问题，应积极配合法院的审理工作，并尽力偿还欠款以减轻自己的民事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。