销售相互间翘单是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 如果翘单行为涉及不正当竞争或侵犯商业秘密：

   • 在销售行业中，如果销售人员通过不正当手段（如窃取客户信息、恶意诋毁竞争对手等）来翘单，这种行为可能构成不正当竞争或侵犯商业秘密。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定，不正当竞争行为是违法的，并可能受到法律的制裁。同时，如果翘单行为涉及侵犯商业秘密，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于侵犯商业秘密罪的规定。

2. 如果翘单行为是正常市场竞争的一部分：

   • 在市场竞争中，销售人员之间可能会通过提供更好的产品、服务或价格来争取客户。这种基于市场竞争的翘单行为，通常是合法的。它体现了市场经济的自由竞争原则，有助于推动行业的进步和发展。然而，即使是在正常市场竞争中，销售人员也应遵守职业道德和行业规范，不得采取恶意诋毁、虚假宣传等不正当手段来翘单。

3. 如果翘单行为违反公司内部规定或劳动合同：

   • 许多公司都会制定内部规定或劳动合同来规范销售人员的行为。如果翘单行为违反了这些规定或合同，销售人员可能会面临公司内部的纪律处分，甚至可能被解除劳动合同。此外，如果翘单行为给公司造成了经济损失，销售人员还可能需要承担赔偿责任。

法律建议：

• 对于销售人员而言，应遵守法律法规和职业道德规范，通过正当手段来争取客户。避免采取不正当竞争或侵犯商业秘密等违法行为来翘单。
• 对于公司而言，应制定完善的内部规定和劳动合同来规范销售人员的行为。同时，加强对销售人员的培训和教育，提高他们的法律意识和职业道德水平。
• 如果发生翘单纠纷，双方应首先通过协商来解决。如果协商无果，可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果翘单行为被认定为违法或违反公司规定，销售人员可能会面临法律制裁、公司纪律处分或解除劳动合同等后果。同时，还可能需要承担因翘单行为给公司或他人造成的经济损失的赔偿责任。

如有任何关于销售翘单或劳动工伤方面的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。