被他人殴打后派出所未作伤情鉴定，确实可能对起诉行凶者产生一定影响，但并非绝对无法起诉。以下从多个角度为你详细分析：

一、伤情鉴定的作用

伤情鉴定在刑事案件中扮演着至关重要的角色，它不仅是确定犯罪嫌疑人是否构成犯罪以及犯罪情节轻重的重要依据，也是量刑时的重要参考。具体来说：

1. 确定犯罪性质：通过伤情鉴定，可以明确受害人的伤害程度，从而判断犯罪嫌疑人的行为是否构成犯罪，以及构成何种犯罪（如故意伤害罪、寻衅滋事罪等）。
2. 量刑依据：伤情鉴定的结果直接影响犯罪嫌疑人的量刑。一般来说，伤害程度越重，犯罪嫌疑人的刑罚也就越严厉。

二、未作伤情鉴定的影响

如果派出所未对受害人的伤情进行鉴定，这可能会对起诉行凶者产生以下影响：

1. 证据不足风险：伤情鉴定是证明犯罪嫌疑人行为后果的重要证据。如果没有伤情鉴定，起诉时可能面临证据不足的风险，尤其是当犯罪嫌疑人否认伤害行为或伤害程度时。
2. 起诉难度增加：在没有伤情鉴定的情况下，起诉行凶者需要依靠其他证据来证明其犯罪行为和伤害后果。这可能会增加起诉的难度和复杂性。

三、未作伤情鉴定时的应对策略

尽管未作伤情鉴定可能带来一些挑战，但并不意味着无法起诉行凶者。以下是一些应对策略：

1. 收集其他证据：除了伤情鉴定外，还可以收集其他证据来证明犯罪嫌疑人的行为和伤害后果，如现场照片、视频、证人证言、医疗记录等。这些证据可以形成完整的证据链，支持起诉。
2. 申请重新鉴定：如果认为派出所未作伤情鉴定存在不当或遗漏，可以向公安机关申请重新鉴定。在申请时，需要提供充分的理由和证据，以支持重新鉴定的必要性。
3. 寻求法律援助：在起诉过程中，如果遇到法律难题或证据收集困难，可以寻求专业律师的法律援助。律师可以提供专业的法律意见和帮助，确保起诉的顺利进行。

四、法律建议

1. 及时报警并要求伤情鉴定：在遭受他人殴打后，应立即报警并要求派出所进行伤情鉴定。这是保护自己权益的重要步骤。
2. 保留相关证据：在报警和就医过程中，应保留好相关证据，如报警记录、医疗记录、现场照片等。这些证据在后续起诉中可能发挥重要作用。
3. 咨询专业律师：如果面临起诉行凶者的问题，建议咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和帮助，确保你的权益得到充分保护。

总结来说，虽然派出所未作伤情鉴定可能对起诉行凶者产生一定影响，但并非绝对无法起诉。通过收集其他证据、申请重新鉴定或寻求法律援助等方式，仍然可以维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。