结论：买假货被商家发现，这一行为本身并不直接构成违法（除非购买行为本身涉及其他违法情形，如使用假币等），但购买假货可能涉及消费者权益保护及商家可能的追责问题，具体需分情况讨论。

分析：

1. 从消费者权益保护角度：

   • 消费者在购买商品时，有权获得质量合格的商品。如果购买到假货，消费者有权要求商家进行退货、换货或赔偿。
   • 商家发现消费者购买的是假货（假设是商家误售或消费者以欺诈手段获得，但后者需商家举证），若商家自身也是受害者（如被上游供应商欺诈），商家在承担对消费者的责任后，有权向供应商追偿。
   • 建议：作为消费者，如果发现自己购买的是假货，应保留好购买凭证、商品照片等证据，及时与商家沟通要求退货或赔偿。若商家拒绝，可向消费者协会或市场监管部门投诉。

2. 从商家可能追责的角度（假设消费者明知是假货而购买）：

   • 一般情况下，消费者购买假货并不直接构成对商家的违法（除非消费者与商家合谋欺诈他人）。但商家若发现消费者故意购买假货（如为了转售、欺诈他人等），可能会采取一些措施，如拒绝交易、要求赔偿损失（如果因消费者行为导致商家遭受损失）或报警处理（如果涉及犯罪行为）。
   • 特殊情况：如果消费者购买假货的目的是为了使用假冒注册商标的商品，且数量较大或情节严重，可能构成《刑法》中的“销售假冒注册商标的商品罪”的共犯（如果消费者有参与销售行为）或单独构成其他犯罪（如使用假证件等，视具体行为而定）。但单纯购买并使用假货，一般不构成犯罪，除非该行为涉及其他违法情形。
   • 建议：作为消费者，应遵守法律法规，不要购买和使用假货。如果商家发现消费者有故意购买假货的行为，消费者应配合商家处理，避免事态扩大。

3. 从法律后果的预防角度：

   • 无论是消费者还是商家，都应增强法律意识，遵守相关法律法规。消费者在购买商品时，应选择正规渠道，仔细辨别商品真伪；商家在销售商品时，应确保商品质量，避免销售假货。
   • 建议：如果消费者或商家在交易过程中遇到法律问题或纠纷，应及时咨询专业律师（即向我咨询），了解自身权利和义务，依法维护自身合法权益。

总结：买假货被商家发现，并不直接构成违法，但可能涉及消费者权益保护及商家可能的追责问题。作为消费者，应保留好证据，依法维权；作为商家，应增强法律意识，避免销售假货。如果双方在处理过程中遇到法律问题或纠纷，应及时咨询专业律师以获取专业建议。