可以起诉三无产品的销售方，法院会依法受理此类案件。以下是从多个角度对这一问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，销售三无产品（即无生产日期、无质量合格证以及无生产厂家，来路不明的产品）是违法的。消费者在购买到三无产品后，有权向销售方要求退货、退款，并可以要求赔偿因此造成的损失。如果销售方拒绝履行这些义务，消费者可以向法院提起诉讼，要求法院判决销售方承担相应的法律责任。
二、起诉流程
收集证据：
- 保留好购买三无产品的发票、收据或其他交易记录，以证明购买事实和购买时间。
- 保存好产品本身，并拍摄清晰的产品照片，特别是显示产品“三无”特征的部分。
- 如果因使用该产品导致人身伤害或财产损失，应收集相关医疗记录、维修费用单据等作为证据。
- 如有与商家的沟通记录、产品宣传资料等，也有助于证明商家存在欺诈行为或产品质量问题。
确定被告：
- 明确销售三无产品的商家或个人的具体名称、地址、法定代表人或个体工商户的经营者信息，确保起诉对象准确无误。
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，消费者可以选择向被告住所地或合同履行地的人民法院提起诉讼。一般情况下，向销售者所在地的基层人民法院提起诉讼较为便利。
撰写起诉状：
- 起诉状应包含原告信息、被告信息、诉讼请求、事实与理由等部分。在事实与理由部分，应详细陈述购买和使用产品的过程、产品存在的质量问题以及由此造成的损害，并提供相关法律依据。
提交起诉材料并立案：
- 将准备好的起诉状及相关证据材料一并提交给选定的法院立案庭。法院会对材料进行审查，符合立案条件的会予以受理，并通知缴纳诉讼费用。
参与庭审：
- 按照法院传票指定的时间和地点参加庭审。在法庭上出示证据，并对对方提出的证据进行质证。就案件事实、法律适用等问题发表意见，进行辩论。
等待判决与执行：
- 庭审结束后，法院会根据审理情况作出判决。如果判决支持了原告的诉讼请求，而被告未履行判决义务，原告可以向法院申请强制执行。
三、注意事项
及时维权：
- 发现购买到三无产品后，应尽快采取行动，以免超过诉讼时效期间。一般来说，民事诉讼的时效期间为三年，但具体起算点可能因情况而异，建议尽早咨询并起诉。
保留证据：
- 在整个维权过程中，务必妥善保管好所有相关证据，以备不时之需。证据是胜诉的关键，缺失或损坏都可能影响案件的审理结果。
了解法律程序：
- 在起诉前，建议了解具体的法律程序和维权策略。虽然我已经为你提供了详细的起诉流程，但每个案件的具体情况可能有所不同，因此了解法律程序有助于你更好地应对诉讼。
作为孟令波律师，我专注于合同纠纷、侵权纠纷领域，如果你在购买三无产品后遇到了维权难题，或者对起诉流程有任何疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。