购买方认为产品为三无产品时，既可以起诉销售方，也可以起诉生产方，甚至可以将两者列为共同被告，具体取决于购买方的诉求和实际情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、起诉销售方
法律依据：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，销售者有义务确保所售商品符合质量标准，并提供真实、准确的产品信息。若销售方销售三无产品，即构成违约，购买方有权要求销售方承担违约责任。
- 同时，若三无产品对购买方造成了人身或财产损害，购买方还可依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，要求销售方承担侵权赔偿责任。
起诉理由：
- 销售方作为直接与购买方进行交易的一方，有义务确保所售商品的质量和安全。若销售方未能履行这一义务，购买方有权要求其承担相应的法律责任。
二、起诉生产方
法律依据：
- 生产方作为产品的制造者，对产品的质量和安全负有直接责任。若生产方生产的三无产品流入市场，并对购买方造成了损害，购买方有权依据相关法律法规要求生产方承担侵权责任。
- 在某些情况下，如生产方明知产品存在质量问题仍故意生产并销售，还可能构成犯罪，如生产、销售伪劣产品罪等。
起诉理由：
- 生产方作为产品的源头，对产品的质量和安全具有不可推卸的责任。若生产方生产的三无产品对购买方造成了损害，购买方有权要求其承担相应的法律责任。
三、起诉销售方和生产方（共同被告）
法律依据：
- 在某些情况下，购买方可能认为销售方和生产方均对产品的质量和安全问题负有责任。此时，购买方可以将两者列为共同被告，要求他们共同承担法律责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于共同侵权的规定，若销售方和生产方的行为共同导致了购买方的损害，他们应承担连带责任。
起诉理由：
- 销售方和生产方在产品的流通环节中均扮演了重要角色。若两者均未能履行其应尽的义务，导致购买方遭受损害，购买方有权要求他们共同承担责任。
四、实际操作建议
收集证据：
- 购买方应首先收集并保留相关证据，如购买凭证、产品实物及照片、与商家的沟通记录等。这些证据将有助于证明购买方的诉求和事实依据。
明确诉求：
- 购买方应明确自己的诉求，如要求退货退款、增加赔偿、赔偿损失等。明确的诉求将有助于法院更好地审理案件并作出判决。
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，购买方可以选择向被告住所地或合同履行地的人民法院提起诉讼。在选择法院时，购买方应考虑管辖权及实际操作的便利性。
撰写起诉状：
- 起诉状是向法院提起诉讼的正式文书。购买方应撰写一份详细、准确的起诉状，明确原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由以及证据清单等内容。
参与诉讼过程：
- 在诉讼过程中，购买方应积极参与庭审，陈述自己的诉求和事实依据，出示证据支持主张，并认真听取被告的答辩意见。在辩论阶段积极发言，维护自己的合法权益。
总结来说，购买方在认为产品为三无产品时，可以根据自己的诉求和实际情况选择起诉销售方、生产方或两者作为共同被告。在起诉过程中，购买方应收集并保留相关证据、明确诉求、选择管辖法院、撰写起诉状并积极参与诉讼过程。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。