结论：高级教师因贪腐被判5年刑，刑满后是否还存在退休工资，这主要取决于其是否参加了基本养老保险以及服刑期间养老保险的缴纳情况。

分析角度一：基本养老保险的缴纳与待遇

1. 如果该高级教师在被判刑前已经参加了基本养老保险，并且服刑期间养老保险费用得到了正常缴纳（通常是通过个人或家属代缴，或者单位在特定情况下继续为其缴纳），那么刑满释放后，其仍然有权享受基本养老保险待遇，包括退休工资。

   • 法律依据：根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。服刑期间并不影响已经缴纳的养老保险费用的累积和计算。

2. 如果该高级教师在服刑期间养老保险费用没有得到缴纳，那么刑满释放后，其养老保险的缴费年限可能会受到影响，进而影响退休工资的领取。

   • 具体情况：如果服刑期间养老保险费用未缴，且刑满释放后无法补缴或补缴后仍不足十五年，那么该教师可能无法按月领取基本养老金，或者领取的养老金数额会受到影响。

分析角度二：公务员或事业单位人员的特殊规定

1. 对于公务员或事业单位人员，如果因贪腐等违法犯罪行为被判刑，其退休金待遇可能会受到更严格的处理。

   • 特殊规定：根据相关规定，公务员或事业单位人员被判处刑罚的，在服刑期间停发退休费待遇，刑满释放后生活费由原发给退休费的单位酌情处理。如果该高级教师属于公务员或事业单位人员，并且其退休金待遇原本是由单位发放的，那么刑满释放后其退休金待遇可能会受到较大影响，甚至可能无法恢复。

2. 然而，如果该高级教师已经参加了基本养老保险，并且符合领取基本养老金的条件，那么其基本养老金的领取可能不受公务员或事业单位人员特殊规定的影响。

   • 说明：在这种情况下，基本养老金的领取是基于个人在养老保险制度中的缴费情况，而不是基于其公务员或事业单位人员的身份。

建议与总结：

• 建议：对于该高级教师而言，刑满释放后是否还存在退休工资，最好咨询当地社保部门或原工作单位，以了解具体的养老保险缴纳情况和退休金待遇政策。
• 总结：高级教师因贪腐被判5年刑后，其退休工资的存在与否取决于多种因素，包括是否参加了基本养老保险、服刑期间养老保险的缴纳情况以及是否属于公务员或事业单位人员等。因此，无法一概而论地给出肯定或否定的答案。如果有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。