结论：父亲将存款赠与你，但未转到你的账上，仍保留在父亲名下，这样的操作在法律上并不直接等同于赠与的完成。赠与行为需要满足一定的法律要件，特别是财产所有权的转移，才能被认定为有效。
法律背景与解释：
赠与合同的成立与生效：
- 赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同自赠与人表示赠与、受赠人表示接受时成立。但合同的成立并不直接等同于财产所有权的转移。
财产所有权的转移：
- 对于动产（如存款），其所有权的转移通常以交付为标志。在银行存款的情况下，交付通常意味着将资金从赠与人的账户转移到受赠人的账户。如果存款仍保留在父亲的名下，那么从法律上讲，这笔存款的所有权并未发生转移。
赠与的完成：
- 赠与的完成不仅要求赠与合同的成立，还要求财产所有权的实际转移。如果父亲只是表达了赠与的意愿，但并未将存款实际转移到你的名下，那么赠与行为在法律上并未完成。
法律建议：
明确赠与意愿并办理转移手续：
- 如果父亲确实有意将存款赠与你，建议双方签订书面的赠与合同，并明确赠与的金额、方式、时间等条款。同时，应尽快办理存款的转移手续，将资金从父亲的账户转移到你的账户，以确保赠与的完成。
考虑税务和遗产规划：
- 赠与行为可能涉及税务问题，特别是如果赠与的金额较大。此外，如果父亲有遗产规划的需求，赠与行为也可能影响其遗产的分配。因此，在办理赠与手续前，建议咨询专业的税务和遗产规划顾问。
保留相关证据：
- 在办理赠与手续的过程中，应保留好所有相关的证据，如赠与合同、银行转账记录等。这些证据在将来可能用于证明赠与行为的合法性和有效性。
可能的法律后果：
- 如果父亲只是表达了赠与的意愿，但并未实际转移存款，且后来反悔或去世，那么你可能无法依据赠与合同要求父亲或其继承人转移存款。因为从法律上讲，赠与行为并未完成，存款的所有权仍属于父亲或其继承人。
综上所述，父亲将存款赠与你但未转到你的账上，这样的操作在法律上并不直接等同于赠与的完成。为了确保赠与的合法性和有效性，建议双方签订书面的赠与合同，并尽快办理存款的转移手续。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。