当遇到有借条但欠款方已经死亡的情况，您确实有权通过法律途径来维护自己的权益，但起诉的对象并非直接是其家人和儿女，而是需要根据具体情况来确定。以下是我为您详细梳理的解答：

一、起诉对象的确定

1. 遗产继承人：

   • 根据法律规定，欠款人死亡后，其遗产继承人（包括配偶、子女、父母等）需要在继承遗产的范围内承担清偿被继承人债务的责任。这意味着，如果欠款人有遗产，并且其继承人继承了这些遗产，那么您有权起诉这些继承人，要求他们在继承的遗产价值范围内偿还欠款。
   • 需要注意的是，如果继承人放弃继承，则他们不对被继承人的债务承担清偿责任。

2. 保证人（如有）：

   • 如果借条中有保证人，并且保证人提供的是连带责任保证，那么在欠款人死亡后，您可以直接要求保证人偿还欠款。
   • 如果保证人提供的是一般保证，则您需要在欠款人的遗产强制执行后仍不能履行债务时，方可要求保证人承担保证责任。

3. 配偶（如属于夫妻共同债务）：

   • 如果欠款属于夫妻共同债务（例如，双方共同签名或一方事后追认的债务，以及一方为家庭日常生活需要所负的债务），那么您有权起诉欠款人的配偶，要求其承担偿还责任。

二、案由的确定

在起诉时，您需要确定一个合适的案由。在这种情况下，案由通常可以确定为“被继承人债务清偿纠纷”或“民间借贷纠纷”（如果同时起诉保证人或配偶）。具体选择哪个案由，需要根据您起诉的对象和债务性质来决定。

三、起诉时的注意事项

1. 明确起诉对象：在起诉前，您需要明确欠款人的遗产继承人范围，并收集相关证据以证明欠款事实和金额。同时，您还需要确定是否存在保证人或夫妻共同债务的情况。

2. 收集证据：为了确保诉讼成功，您需要收集充分的证据来支持您的主张。这包括借条、转账记录、聊天记录等能够证明欠款事实和金额的证据。

3. 注意诉讼时效：根据法律规定，债权人向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。因此，您需要在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起三年内提起诉讼。

四、特殊情况处理

• 如果欠款人无遗产或继承人放弃继承，您可能无法从继承人处获得赔偿。但如果您能证明欠款是为了家庭共同生活或经营而产生的，那么您可能可以尝试将欠款人的共同生活的家庭成员或合伙经营人列为共同被告。

综上所述，当欠款方死亡时，您应根据具体情况选择合适的起诉对象，并注意收集证据、关注诉讼时效等问题。同时，也要考虑是否存在保证人、共同债务人或家庭债务等特殊情况。希望这些解答能够帮助您更好地维护自己的权益。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。