不是本人孩子的情况下，一般不能直接以“未成年退款”的名义进行退款，但具体能否退款需视情况而定。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律关系角度

1. 合同相对性原则：

   • 在大多数情况下，退款请求是基于合同关系的。如果合同是由你（或孩子的法定监护人）与商家签订的，那么退款请求通常应由合同的一方提出。
   • 如果孩子并非你的亲生子女，但你是其法定监护人（如通过收养、抚养关系等），且你以监护人的身份与商家签订了合同，那么在某些情况下，你可能有权基于合同关系提出退款请求，但这并非直接以“未成年退款”的名义，而是基于合同条款或法律规定（如消费者权益保护法中的相关规定）。

2. 非合同方退款：

   • 如果孩子并非你的亲生子女，且你并非其法定监护人，那么你通常没有直接以“未成年退款”的名义要求商家退款的权利。
   • 在这种情况下，如果退款是必要的（如孩子误购了商品或服务），可能需要由孩子的法定监护人（如亲生父母）与商家协商退款事宜。

二、退款政策角度

1. 商家退款政策：

   • 不同的商家可能有不同的退款政策。有些商家可能出于人性化考虑，允许在特定情况下（如孩子误购）进行退款，即使购买者并非孩子的法定监护人。
   • 因此，你可以尝试与商家沟通，说明情况，看是否能够获得退款。但请注意，这并非法律上的权利，而是商家的自愿行为。

2. 平台规则：

   • 如果你是通过某个平台（如电商平台、应用商店等）购买的商品或服务，那么平台的规则也可能对退款产生影响。
   • 你可以查阅平台的退款政策或规则，看是否有关于未成年人误购或非法定监护人退款的相关规定。

三、实际操作建议

1. 与商家沟通：

   • 首先，你可以尝试与商家直接沟通，说明情况（包括孩子并非你的亲生子女、购买行为可能是误购等），看是否能够获得退款。
   • 在沟通时，保持冷静和理性，提供必要的证据（如购买记录、孩子年龄证明等）以支持你的请求。

2. 寻求法律帮助：

   • 如果商家拒绝退款，且你认为自己的权益受到了侵害（如商家存在欺诈行为或违反了消费者权益保护法等），你可以考虑寻求法律帮助。
   • 在这种情况下，你可以咨询我，我会根据你的具体情况提供法律建议和帮助。

3. 预防未来风险：

   • 为了避免类似情况再次发生，你可以考虑采取一些预防措施，如设置支付密码、限制孩子的购买权限等。

总结来说，不是本人孩子的情况下，一般不能直接以“未成年退款”的名义进行退款。但具体能否退款需视合同关系、商家退款政策、平台规则以及实际情况而定。如果你遇到此类问题，建议首先与商家沟通，并考虑寻求法律帮助以维护自己的权益。