若发现财税公司非法获取他人营业执照资料，可采取以下法律措施进行处理：

1. 立即固定证据
   首先需收集并固定财税公司非法获取营业执照资料的相关证据，包括但不限于：

   • 非法获取的营业执照复印件、扫描件或照片；
     
   • 财税公司使用该资料的记录（如合同、报价单、宣传材料等）；
     
   • 证人证言（如公司员工、合作伙伴等知情人的陈述）；
     
   • 电子数据（如邮件、聊天记录、系统登录记录等）。
     证据的充分性和合法性是后续维权的关键，建议通过公证或律师见证的方式固定证据，以增强其证明力。

2. 向市场监管部门举报
   根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》及相关规定，非法获取、使用他人营业执照资料可能构成违法行为。可向当地市场监督管理部门举报，要求其依法调查并处罚。举报时需提供详细证据和线索，市场监管部门有权对涉事公司进行查处，包括责令改正、罚款、吊销营业执照等。

3. 追究民事赔偿责任
   若财税公司的非法行为导致您或您的公司遭受经济损失（如商业机会丧失、名誉损害等），可依据《中华人民共和国民法典》相关规定，向法院提起民事诉讼，要求其赔偿损失。赔偿范围包括直接损失和间接损失，具体需根据实际损害情况举证。

4. 报警追究刑事责任（如构成犯罪）
   若财税公司的行为涉嫌犯罪（如侵犯公民个人信息罪、非法经营罪等），可向公安机关报案。例如：

   • 若其通过非法手段获取营业执照资料并用于诈骗、洗钱等违法活动，可能构成犯罪；
     
   • 若其非法获取的资料数量巨大或涉及敏感信息，可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一规定的“侵犯公民个人信息罪”。
     公安机关立案后，将依法追究涉事人员的刑事责任。

5. 要求财税公司停止侵害并公开道歉
   在民事诉讼中，除赔偿损失外，还可要求财税公司停止侵害行为（如删除非法获取的资料、停止使用该资料进行商业活动）并公开赔礼道歉，以消除不良影响。

行动建议：

• 优先固定证据，避免资料被销毁或篡改；
  
• 根据损害程度选择合适的维权路径（行政举报、民事诉讼或刑事报案）；
  
• 若对法律程序不熟悉，可委托律师协助处理，以确保权益最大化。
  

如有进一步疑问或需要具体操作指导，可直接向我咨询。