在居间合同履行期间存在争议且协调无果的情况下，您可以通过以下法律途径维护自身合法权益，我将结合实务经验为您详细说明：

1. 核查合同条款，明确争议焦点

• 核心依据：根据《民法典》第九百六十一条至九百六十六条，居间合同的核心义务包括居间人如实报告义务、委托人支付报酬义务等。您需首先审查合同中关于服务内容、报酬支付条件、违约责任等条款的约定。
• 实务建议：
  • 若争议涉及居间人是否如实报告（如隐瞒重要信息导致交易失败），可主张居间人承担违约责任；
  • 若争议涉及报酬支付条件（如“促成合同成立后支付”），需确认合同是否已实际成立及居间人是否完成主要义务。

2. 固定证据链，支撑主张

• 证据类型：
  • 书面证据：居间合同、沟通记录（微信/邮件）、交易文件（如买卖合同）、付款凭证等；
  • 证人证言：第三方见证人（如共同参与谈判的人员）的书面陈述；
  • 其他证据：录音录像（需合法取得）、鉴定报告（如涉及标的物质量争议）。
• 实务提示：证据需形成完整链条，例如：若主张居间人未如实报告，需同时提供居间人隐瞒的信息及该信息对交易的影响证明。

3. 选择维权路径，分情况处理

• 情况一：协商补充协议

  • 适用场景：争议较小且双方仍有合作意愿时，可签订补充协议明确权利义务（如延长付款期限、调整报酬金额）。
  • 法律依据：《民法典》第五百四十三条，当事人协商一致可变更合同。

• 情况二：申请调解或仲裁

  • 调解：通过行业协会、人民调解委员会等第三方机构调解，成本低且效率高；
  • 仲裁：若合同约定仲裁条款，可向约定仲裁机构申请仲裁（如中国国际经济贸易仲裁委员会），仲裁裁决具有强制执行力。

• 情况三：提起诉讼

  • 管辖法院：一般由被告住所地或合同履行地法院管辖；
  • 诉讼请求：根据争议焦点主张继续履行、赔偿损失、支付违约金等（需明确计算方式）；
  • 诉讼时效：自知道权利受损之日起3年内起诉（《民法典》第一百八十八条）。

4. 防范执行风险，确保权益落地

• 诉前保全：若担心对方转移财产，可在起诉前申请法院冻结其银行账户、查封财产（《民事诉讼法》第一百零四条）；
• 执行配合：胜诉后及时向法院申请强制执行，并提供对方财产线索（如房产、车辆、股权等）。

5. 特殊情形处理

• 居间人恶意串通：若居间人与第三方恶意串通损害委托人利益，可主张合同无效并要求赔偿（《民法典》第一百五十四条）；
• 不可抗力影响：若争议因不可抗力导致（如政策调整、自然灾害），需根据公平原则协商解决或通过诉讼调整责任。

总结建议：建议您优先梳理证据并明确争议焦点，若协商无果可委托律师起草律师函催告，仍无进展则果断启动诉讼或仲裁程序。具体操作中需注意时效限制和程序合规性，如有疑问可随时向我咨询细节。