离婚后一般不可以起诉要求返还婚内为对方父母所购墓地的款项，但存在特殊情形时可能可以主张返还或补偿。以下从不同角度进行分析：

1. 从赠与合同角度分析
   • 如果在购买墓地时，明确表示是赠与对方父母，且该赠与行为已经完成，即墓地已经购买并交付使用，那么根据《民法典》中关于赠与合同的规定，赠与人在赠与财产的权利转移之后，一般不得随意撤销赠与。在这种情况下，离婚后通常不能起诉要求返还购买墓地的款项。
   • 但是，如果存在法定撤销赠与的情形，例如受赠人严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行、不履行赠与合同约定的义务等，赠与人可以在知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，要求返还赠与财产。不过，要证明对方父母存在上述可撤销赠与的情形是比较困难的。
2. 从夫妻共同财产角度分析
   • 购买墓地的款项如果使用的是夫妻共同财产，在离婚时，对于夫妻共同财产的分割一般是平均分配或者根据具体情况进行适当倾斜。如果购买墓地这一行为没有经过双方协商一致，且在离婚时未对该款项进行处理，那么在离婚后，一方可能会认为该行为损害了自己的财产权益，从而想要主张权利。
   • 然而，由于墓地具有一定的特殊性和人文关怀性质，法院在处理此类问题时，会综合考虑各种因素。如果购买墓地是为了尽孝道、履行家庭伦理义务等合理目的，且该行为没有明显超出家庭经济承受能力或者损害另一方的重大利益，法院可能不会支持返还购买墓地款项的请求。
   • 但如果购买墓地的费用过高，严重影响了家庭正常生活开支或者另一方的合法权益，例如导致另一方生活陷入困境、无法承担必要的医疗费用等，那么在离婚后，受损方可能会以侵犯夫妻共同财产权益为由，要求对方给予一定的补偿。不过，这种补偿的主张也需要提供充分的证据证明自己的损失以及对方行为的过错程度。
3. 从公序良俗角度分析
   • 为对方父母购买墓地是一种符合公序良俗的行为，体现了对长辈的尊重和关爱，有助于维护家庭关系的和谐稳定。法院在审理案件时，会遵循公序良俗原则，倾向于保护这种积极的社会行为和家庭伦理价值。因此，除非存在特殊情况，否则一般不会轻易支持离婚后起诉要求返还购买墓地款项的请求。

建议：如果离婚后确实对婚内为对方父母购买墓地一事存在争议，建议先与对方进行协商沟通，尝试通过友好协商的方式解决纠纷。如果协商不成，可以收集相关证据，如购买墓地的合同、付款凭证、家庭财产状况证明等，向法院提起诉讼，由法院根据具体情况进行判决。在处理此类问题时，要充分考虑各种因素，尊重公序良俗和家庭伦理道德。如果你还有其他关于离婚财产分割等方面的法律问题，可以直接向我咨询。