小区内业主私自建小院围墙，一般属于城市管理综合行政执法部门（或称为城管部门）以及自然资源与规划部门查处，具体还需根据围墙的建设情况、所在地区的管理规定等因素综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 城市管理综合行政执法部门（城管部门）：

   • 查处依据：根据《城市市容和环境卫生管理条例》等相关规定，城市管理综合行政执法部门负责城市市容和环境卫生的管理工作，包括对违法建设行为的查处。业主私自建小院围墙，如果违反了城市规划、市容管理等方面的规定，城管部门有权进行查处。
   • 查处内容：城管部门主要关注围墙的建设是否影响了城市市容、是否占用了公共空间、是否违反了城市规划等。如果围墙的建设未经批准，或者超出了批准的范围，城管部门可以责令业主停止建设、限期拆除或者采取其他补救措施。

2. 自然资源与规划部门：

   • 查处依据：根据《城乡规划法》等相关规定，自然资源与规划部门负责城乡规划的制定、实施和管理工作。业主私自建小院围墙，如果涉及到了城乡规划的调整或者违反了城乡规划的规定，自然资源与规划部门也有权进行查处。
   • 查处内容：自然资源与规划部门主要关注围墙的建设是否符合城乡规划的要求，是否取得了相应的规划许可。如果围墙的建设未经规划许可，或者违反了规划许可的内容，自然资源与规划部门可以责令业主停止建设、限期改正或者采取其他处罚措施。

3. 其他相关部门：

   • 在某些特定情况下，如果围墙的建设涉及到了消防安全、环境保护等方面的规定，消防部门、环保部门等也可能有权进行查处。但这种情况相对较少，主要取决于围墙建设的具体情况和所在地区的管理规定。

法律建议：

• 如果业主确实需要建设小院围墙，建议先向相关部门（如城管部门、自然资源与规划部门）咨询并办理相应的审批手续，确保围墙的建设符合法律法规的规定。
• 如果业主已经私自建了小院围墙，且被相关部门查处，建议积极配合相关部门的工作，按照要求停止建设、限期拆除或者采取其他补救措施，以避免进一步的法律后果。

可能法律后果：

• 如果业主私自建小院围墙且拒不改正，可能会面临罚款、强制拆除等法律后果。具体罚款金额和强制拆除措施将根据围墙的建设情况、所在地区的管理规定以及相关法律法规的规定来确定。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。