警察在未获得合法授权的情况下使用嫌疑人手机购买彩票属于违法行为；若依法定程序获得授权，则可能不违法，但需严格遵循法律规定的用途和范围。具体分析如下：
从程序合法性角度分析
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十四条，侦查人员必须依照法定程序收集证据，严禁以非法方法收集证据。若警察未经嫌疑人同意、未出示搜查令或扣押决定书等法律文书，擅自使用嫌疑人手机进行消费（包括购买彩票），属于超越职权范围的行为，可能构成程序违法。即使手机已被依法扣押，其使用也需严格限定于侦查目的（如提取通讯记录、破解密码等），而非用于个人消费或娱乐。
从财产权保护角度分析
根据《中华人民共和国民法典》第二百六十七条，私人的合法财产受法律保护，禁止任何组织或个人侵占、哄抢、破坏。嫌疑人手机内的资金（如微信零钱、支付宝余额等）属于其个人财产，警察无权擅自处分。若使用手机购买彩票导致资金减少，可能涉嫌侵犯财产权，嫌疑人可依据《国家赔偿法》要求赔偿。
从证据效力角度分析
若警察通过非法手段使用手机购买彩票，由此获取的证据（如彩票购买记录、资金流向等）可能因“毒树之果”理论被排除在刑事诉讼之外，影响案件侦办效率。
特殊情形说明：
若警察在依法扣押手机后，因侦查需要（如通过彩票购买记录追踪嫌疑人行踪或关联案件），需对手机进行技术分析或模拟操作，此时应严格履行审批手续，并确保操作不涉及实际资金支出。若需动用手机内资金，必须依法冻结并由专门机构处理，而非由警察个人操作。
建议：
若您遇到类似情况，可要求警察出示相关法律文书，并记录操作时间、内容等证据。如认为自身权益受损，可向公安机关督察部门投诉或通过法律途径维权。如有进一步疑问，欢迎直接向我咨询。