建筑工程施工合同中要求给付工程档案资料，既包含法定义务的成分，也涉及附随义务的要求。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法定义务角度：

   • 根据《中华人民共和国档案法》及相关规定，建设单位和施工单位在工程建设过程中，有义务按照国家有关规定收集、整理、保管和移交工程档案资料。这些规定是强制性的，旨在确保工程档案的完整性和可追溯性，为后续的工程维护、改造或扩建提供依据。
   • 在建筑工程施工合同中，如果合同条款明确规定了施工单位需要向建设单位移交工程档案资料，那么这一要求就构成了施工单位的一项法定义务。施工单位必须按照合同约定和国家规定履行这一义务，否则可能面临法律责任。

2. 附随义务角度：

   • 附随义务是指合同当事人在履行合同主要义务的同时，根据合同性质、目的和交易习惯等，应当履行的通知、协助、保密等义务。在建筑工程施工合同中，给付工程档案资料可以视为施工单位在履行主要施工义务的同时，应当履行的一项附随义务。
   • 这是因为工程档案资料对于建设单位来说具有重要的使用价值，它们记录了工程建设的全过程和关键信息，有助于建设单位对工程进行后续管理、维护和改造。因此，施工单位有义务在合同履行过程中，及时、准确地向建设单位提供这些资料，以确保建设单位能够充分行使其权利。

法律建议：

• 对于建设单位来说，在签订建筑工程施工合同时，应当明确约定施工单位需要移交的工程档案资料的范围、内容和时间等要求，以确保自身权益得到充分保障。
• 对于施工单位来说，应当认真履行合同约定的工程档案资料移交义务，按照国家规定和合同要求收集、整理、保管和移交相关资料。如果因施工单位原因导致工程档案资料缺失或不符合要求，施工单位可能需要承担相应的法律责任。

可能法律后果：

• 如果施工单位未按照合同约定和国家规定履行工程档案资料移交义务，建设单位有权要求施工单位承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、继续履行等。
• 在极端情况下，如果施工单位拒不履行工程档案资料移交义务，且该行为严重影响了建设单位的合法权益，建设单位还可以考虑通过法律途径解除合同，并要求施工单位承担相应的法律责任。

综上所述，建筑工程施工合同中要求给付工程档案资料既包含法定义务的成分，也涉及附随义务的要求。双方当事人在签订和履行合同时，应当充分认识到这一点，并严格按照合同约定和国家规定履行各自的义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。