结论：针对您提出的“摩托车已转卖给别人多年后出了事故，法院要递交澄清证，该怎样写”的问题，核心在于准备一份能够清晰阐述您与事故无关、摩托车已合法转让且您无过错的澄清声明或证据材料。以下是从不同角度为您提供的详细解答和建议。

一、澄清声明的基本内容

1. 个人基本信息：包括您的姓名、身份证号、联系方式等，以便法院确认您的身份。

2. 摩托车转让情况：

   • 详细描述摩托车的转让过程，包括转让时间、地点、交易方式（如现金、转账等）。
   • 提供转让合同或协议（如有），这是证明摩托车已合法转让的关键证据。
   • 若无法提供书面合同，可提供证人证言或其他能够证明转让事实的证据，如交易时的照片、视频、聊天记录等。

3. 事故发生时的状况：

   • 明确说明事故发生时，您已不再是摩托车的所有人或使用人，对事故的发生没有过错。
   • 若可能，提供事故发生时摩托车的实际使用人信息，以及您与该使用人之间的关系（如买卖关系、借用关系等）。

4. 法律声明：

   • 声明您对事故的发生不承担任何法律责任，包括民事赔偿责任和刑事责任（如适用）。
   • 表明您愿意配合法院的调查工作，提供必要的证据材料。

二、证据材料的准备

1. 转让合同或协议：这是最直接的证据，能够证明摩托车的所有权已经转移。

2. 交易记录：如银行转账记录、收据等，可以辅助证明转让事实。

3. 证人证言：如果交易时有第三方在场，可以请其出具证言，证明转让过程。

4. 摩托车登记证书：如果摩托车已经过户，提供过户后的登记证书，证明所有权已经变更。

5. 其他相关证据：如事故发生时的监控录像、照片等，可以证明事故发生时摩托车的实际使用人不是您。

三、法律建议

1. 及时提交澄清材料：在收到法院的通知后，应尽快准备并提交澄清声明和证据材料，以免延误诉讼进程。

2. 保持沟通：与法院保持联系，及时了解案件进展，根据法院的要求补充或修改澄清材料。

3. 寻求法律帮助：如果您对法律程序或证据准备不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，确保您的权益得到充分保护。

四、可能的法律后果

• 如果澄清成功：法院将认定您与事故无关，您不需要承担任何法律责任。
• 如果澄清失败：法院可能认为您仍与事故有一定关联，您可能需要承担相应的法律责任。但这种情况通常发生在您无法提供充分证据证明转让事实或事故发生时您仍对摩托车有控制权的情况下。

示例澄清声明框架：

澄清声明

本人XXX（姓名），身份证号XXX，联系方式XXX，特此声明如下：

## 一、本人于XXXX年XX月XX日将摩托车（车牌号XXX）合法转让给XXX（受让人姓名），双方签订了转让合同（或协议），并完成了交易。


## 二、自转让之日起，本人不再拥有该摩托车的所有权和使用权，对该摩托车发生的任何事故均不承担责任。


## 三、据本人所知，事故发生时，该摩托车的实际使用人为XXX（实际使用人姓名），与本人无关。


## 四、本人愿意配合法院的调查工作，提供必要的证据材料以证明上述事实。


特此声明。

声明人：XXX
日期：XXXX年XX月XX日

请根据实际情况调整上述框架中的内容，并附上相关证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。