若只有恋爱期间的转账记录且对方不承认，可通过收集其他证据形成完整证据链来维权，必要时可向法院起诉。具体分析如下：
- 收集其他证据
- 聊天记录：查找与转账相关的聊天记录，比如转账前后的对话内容，若其中提及转账的用途、性质，像“这是给你买礼物的钱”“先借你应急，之后要还”等表述，能辅助证明转账的真实意图和双方的法律关系（是赠与、借贷还是其他）。
- 证人证言：如果有共同的朋友或知晓转账情况的第三方，可以请他们出庭作证，证明转账事实以及双方当时对于转账的约定或理解。不过证人证言的证明力相对较弱，需要结合其他证据综合认定。
- 录音录像：若在转账前后有与对方沟通的录音录像资料，其中涉及到转账相关内容，如对方承认收到转账、认可转账性质等，这也是有力的证据。但要注意获取录音录像的方式要合法，不能侵犯他人合法权益。
- 分析转账性质
- 赠与：如果是恋爱期间一方为了表达爱意、增进感情而进行的无偿转账，一般会被认定为赠与。对于小额的、日常消费性质的转账，如520元、1314元等具有特殊含义的金额，通常视为赠与，一旦赠与完成，除非存在法定撤销情形，否则难以要求返还。
- 借贷：若有证据表明转账是基于借贷关系，比如有借条、借款合同，或者在聊天记录、录音中对方明确表示借款，那么出借方有权要求对方返还借款。即使没有书面借条，只要能通过其他证据形成完整的证据链证明借贷关系成立，法院也会予以支持。
- 不当得利：如果转账没有合法依据，导致一方获得利益而另一方遭受损失，构成不当得利的，受损方可以要求得利方返还。例如，一方误转账款项给对方，对方没有合法根据取得该款项，就应当返还。
- 向法院起诉
- 准备起诉材料：包括起诉状，要写明原告、被告的基本信息，诉讼请求（如要求对方返还转账金额及利息等）、事实与理由；证据材料，如转账记录、收集的其他相关证据；身份证明文件，如身份证复印件等。
- 确定管辖法院：一般遵循“原告就被告”原则，即向被告住所地法院起诉。如果被告住所地与经常居住地不一致，由经常居住地法院管辖。
- 参与诉讼过程：在法院受理案件后，要按照法院的通知参与庭审等诉讼活动，在庭审中充分陈述自己的观点和主张，出示证据，进行辩论等。
在处理这类问题时，每个案件的具体情况都有所不同，证据的收集和认定也会因案而异。如果你遇到此类情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议。