结论：商品房卖给业主后使用期间更换电梯的责任归属，需根据具体情况判断，一般可能由物业管理部门负责日常维护管理下的更换工作，若涉及大修或更新改造且需动用专项维修资金，则可能需业委会参与决策与监督。

详细分析：

1. 物业管理部门职责角度：

   • 根据《物业管理条例》及相关规定，物业管理部门通常负责物业共用部位、共用设施设备的日常维护和管理。电梯作为物业的共用设施设备，其日常保养、维修及更换（在非大修或更新改造情况下）一般属于物业管理部门的职责范围。
   • 物业管理部门应定期对电梯进行维护检查，确保其安全运行。若电梯因自然损耗或日常维护不当需要更换，且该费用未超出物业管理预算或日常维修费用范畴，则应由物业管理部门负责更换。

2. 业委会职责角度：

   • 业主委员会（业委会）是业主大会的执行机构，代表业主利益，监督物业管理活动。在电梯更换涉及大修或更新改造，且需动用专项维修资金时，业委会的参与变得尤为重要。
   • 根据《住宅专项维修资金管理办法》等相关规定，专项维修资金用于物业共用部位、共用设施设备保修期满后的大修、中修和更新、改造。若电梯更换属于此类情况，且需动用专项维修资金，则业委会需组织业主大会进行决策，并监督维修资金的合理使用。

3. 特殊情况考虑：

   • 若电梯更换是由于开发商遗留问题（如电梯质量不合格、安装不符合规范等）导致，且在保修期内，则更换责任应由开发商承担。
   • 若电梯更换是由于业主使用不当或故意破坏导致，则更换责任应由相关责任业主承担。

法律建议：

• 对于业主而言，若发现电梯需要更换，首先应向物业管理部门反映情况，要求其进行检修并给出更换方案。
• 若物业管理部门认为需要动用专项维修资金进行更换，则业委会应组织业主大会进行决策，并确保维修资金的合理使用。
• 在整个过程中，业主应保留好相关证据（如电梯故障记录、物业维修记录等），以便在必要时维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 若物业管理部门未履行其职责，导致电梯未能及时更换并造成安全事故，物业管理部门可能需承担相应的法律责任。
• 若业委会未正确履行其监督职责，导致维修资金被滥用或电梯更换工作延误，业委会成员也可能需承担相应的法律责任。

如有更多关于房产纠纷的法律问题，欢迎直接向我咨询。