结论：编外执业医师在家里的药店做营业员是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及医师执业资格、执业地点及执业范围等关键因素。以下从不同角度详细分析：

1. 医师执业资格与执业地点

   • 执业资格：根据《中华人民共和国医师法》等相关法律法规，医师必须依法取得执业资格，并在注册的执业地点、执业类别、执业范围内从事相应的医疗、预防、保健活动。
   • 执业地点：若该编外执业医师的注册执业地点并不包括其家里的药店，那么在该药店从事营业员工作，尤其是涉及医疗咨询、诊断、处方等医疗行为时，可能构成违法执业。因为营业员工作若涉及医疗行为，实际上是在非注册执业地点进行医疗活动，违反了医师执业的相关规定。

2. 执业范围与行为性质

   • 执业范围：医师的执业范围通常限于其注册的专业领域，如内科、外科等。若该编外执业医师在药店从事的工作超出了其注册的专业范围，也可能构成违法。
   • 行为性质：如果营业员工作仅限于销售药品、提供用药咨询等非医疗行为，且不涉及诊断、处方等医疗活动，那么可能不构成违法。但需注意，即使是非医疗行为，若涉及误导消费者或提供不准确的医疗信息，也可能引发法律责任。

3. 药店的合法性与监管

   • 药店合法性：药店本身必须合法经营，具备相应的药品经营许可证等资质。若药店非法经营，那么在该药店工作的任何人员，包括编外执业医师，都可能受到牵连。
   • 监管要求：药品监管部门对药店的监管包括对其工作人员的资质和行为进行监督。若发现编外执业医师在药店从事违法执业活动，监管部门将依法进行处罚。

法律建议：

• 对于编外执业医师而言，应确保自己的执业行为符合法律法规的要求，不在非注册执业地点从事医疗活动，不超出注册的专业范围执业。
• 对于药店而言，应严格遵守药品经营的相关法律法规，确保工作人员的资质和行为合法合规。
• 若编外执业医师或药店对相关法律法规存在疑问或不确定之处，建议及时咨询专业律师或相关监管部门，以避免法律风险。

可能法律后果：

• 若编外执业医师在药店从事违法执业活动，可能面临警告、罚款、吊销执业证书等行政处罚；若造成严重后果的，还可能承担刑事责任。
• 药店若因非法经营或工作人员违法执业而受到处罚，将影响其声誉和经营，甚至可能面临停业整顿或吊销药品经营许可证等严重后果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。