结论：关于“小三”是否可以写信给看守所的问题，法律上并未明确禁止特定身份的人（如“小三”）向看守所内的在押人员写信，但能否成功送达会受到看守所具体管理规定和信件内容的限制。以下从多个角度进行详细分析：
一、看守所信件管理的一般规定
看守所作为羁押犯罪嫌疑人和被告人的场所，对在押人员的通信自由有一定的限制，这是为了维护看守所的秩序和安全。一般来说，看守所允许在押人员与外界通信，但会对信件的内容、发送和接收方式进行严格管理。这通常包括：
信件内容审查：看守所会对在押人员收发的信件进行审查，以确保信件内容不涉及违法犯罪活动、不泄露看守所内部信息、不危害在押人员或他人的安全等。
发送和接收方式限制：看守所可能规定信件必须通过特定的渠道（如邮局）发送和接收，或者要求信件在看守所内进行登记和检查。
二、“小三”身份对写信的影响
从法律角度来看，“小三”这一身份本身并不构成写信给看守所的障碍。法律没有规定特定身份的人不能向看守所内的在押人员写信。然而，在实际操作中，看守所可能会根据信件的内容和发送者的身份进行一定的判断和限制。例如：
如果信件内容涉及违法犯罪活动或危害在押人员安全：无论发送者是谁，看守所都有权拒绝接收或传递该信件。
如果看守所认为发送者与在押人员的关系可能影响看守所的秩序和安全：看守所可能会要求发送者提供额外的证明或说明，或者限制信件的发送频率和内容。
三、实际操作中的建议
了解看守所的具体规定：在写信之前，最好先了解目标看守所的具体管理规定和通信要求。这可以通过咨询看守所的工作人员、查阅看守所的官方网站或相关公告等方式获得。
确保信件内容合法合规：写信时，应确保信件内容不涉及违法犯罪活动、不泄露看守所内部信息、不危害在押人员或他人的安全等。同时，应避免使用可能引起误解或争议的言辞。
尊重在押人员的意愿和权益：在写信之前，应考虑在押人员的意愿和权益。如果信件内容可能给在押人员带来不必要的困扰或压力，或者违反在押人员的意愿，那么最好避免发送该信件。
做好信件无法送达的准备：由于看守所对信件的管理和审查较为严格，因此存在信件无法送达或被退回的可能性。在写信之前，应做好相应的心理准备，并考虑其他与在押人员沟通的方式（如通过律师会见等）。
最后，如果你在遗产继承、婚姻家庭领域有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，为你提供专业、全面、准确的法律服务。