生态污染和环境污染在法律上承担的责任本质上是相同的，均需依据污染行为造成的损害后果承担相应的民事、行政乃至刑事责任。不过，二者在具体表现形式和侧重点上可能存在细微差别，以下从多个角度进行详细分析：
一、民事责任
赔偿损失：
- 无论是生态污染还是环境污染，只要造成了他人人身伤害或财产损失，污染者均需承担赔偿责任。例如，工厂排放废水导致下游农田减产，工厂需赔偿农民的损失；同样，如果工厂排放的废气导致周边居民健康受损，工厂也需赔偿医疗费用等。
- 赔偿范围包括直接损失和间接损失，如医疗费、护理费、交通费、误工费、残疾赔偿金、死亡赔偿金以及农作物减产、水产品死亡等。
停止侵害、排除妨碍与消除危险：
- 若污染行为仍在继续，受害人有权要求污染者立即停止侵害，并采取措施排除妨碍和消除危险。例如，工厂持续排放噪声影响居民休息，居民可要求工厂降噪；化工企业储存设施泄漏，需加固修复以消除危险。
恢复原状：
- 污染者有责任将受污染或破坏的环境恢复到损害前的状态。例如，非法采矿导致的山体植被破坏需进行修复和复垦；油轮泄漏导致的海洋污染需进行清理和生态修复。
二、行政责任
警告与罚款：
- 环保部门可根据污染情节的轻重，对污染者给予警告，并处以相应数额的罚款。罚款数额依据具体的污染情况和相关法律法规确定，如《中华人民共和国环境保护法》等。
责令停产整顿：
- 对于污染严重的企业，环保部门有权责令其停产整顿，直至达到环保要求并经相关部门验收合格后方可恢复生产。这一措施旨在促使企业整改污染问题，防止继续对环境造成损害。
吊销许可证：
- 若企业或个人违反环保规定且情节严重，相关部门可吊销其与生产经营活动相关的许可证件，如排污许可证、生产许可证等。这限制了污染者继续从事可能造成环境污染的活动。
行政拘留：
- 对于未取得排污许可证排放污染物、被责令停止排污却拒不执行，或通过暗管、渗井等方式逃避监管违法排放污染物的行为，公安机关可对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以行政拘留。
三、刑事责任
污染环境罪：
- 违反国家规定排放、倾倒或处置有毒物质或其他有害物质，严重污染环境的，将构成污染环境罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
非法处置进口的固体废物罪：
- 将境外的固体废物进境倾倒、堆放、处置的，将构成非法处置进口的固体废物罪。根据情节轻重，可处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；造成重大环境污染事故或严重危害人体健康的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
四、生态污染与环境污染在责任承担上的细微差别
- 生态污染：更侧重于对生态系统整体功能的破坏，如生物多样性减少、水土流失、土壤退化等。在责任承担上，除了上述民事、行政和刑事责任外，还可能涉及生态修复责任的特殊规定，如要求污染者承担生态修复费用或实施生态修复工程。
- 环境污染：更侧重于对环境要素（如空气、水、土壤等）的污染。在责任承担上，同样包括民事、行政和刑事责任，但可能更侧重于对具体污染行为的处罚和受害者赔偿。
总结与建议：
生态污染和环境污染在法律上承担的责任本质上是相同的，均需依据污染行为造成的损害后果承担相应的民事、行政乃至刑事责任。不过，在实际操作中，由于生态污染和环境污染的具体表现形式和侧重点不同，因此在责任承担上可能存在细微差别。如果您或您身边的人遇到了生态污染或环境污染问题，建议及时收集证据并咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。