结论：针对“老赖欠钱不还是起诉还是告知其家人”的问题，起诉是更为直接和有效的解决方式，而告知其家人通常不是法律程序中的必要步骤，且效果有限。以下从多个角度进行分析：
一、起诉的法律依据与效果
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，债权人有权向法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务。法院在受理案件后，会依法向被告（即欠款人）送达起诉状副本、传票等法律文书，确保被告能够及时了解诉讼内容并按时出庭应诉。
起诉效果：
- 起诉是法律赋予债权人的权利，也是解决债务纠纷的最直接和有效的方式。通过起诉，法院可以依法判决欠款人履行还款义务，并在欠款人拒不履行时，采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以保障债权人的合法权益。
二、告知其家人的法律效果与局限性
法律效果：
- 告知欠款人的家人通常不是法律程序中的必要步骤。法院在诉讼过程中，主要针对案件当事人（即欠款人本人）进行送达和通知，而不会主动通知其家人。
- 在某些特殊情况下，如欠款人同住成年家属代收法律文书、家人作为诉讼代理人参与诉讼或公告送达等，家人可能会间接得知被起诉的信息。但这些情况并非法院主动通知的结果，而是基于法律规定的送达程序或家人的特定身份。
局限性：
- 告知家人可能无法直接促使欠款人履行还款义务。欠款人可能仍然拒绝还款，甚至可能因家人的知晓而采取逃避或抵触的态度。
- 告知家人可能引发家庭矛盾或不必要的纠纷。欠款人的家人可能对此事感到不满或担忧，甚至可能因此与欠款人产生矛盾或冲突。
三、建议与应对
优先选择起诉：
- 鉴于起诉是法律赋予债权人的权利，也是解决债务纠纷的最直接和有效的方式，建议债权人优先选择起诉来维护自己的合法权益。
考虑告知家人的情况：
- 如果债权人认为告知欠款人的家人可能有助于促使欠款人履行还款义务（例如，欠款人比较在意家人的看法或家庭关系比较紧密），可以在起诉前或起诉过程中与欠款人的家人进行沟通。但需注意，这种沟通应基于合法、合理和尊重的原则，避免引发不必要的纠纷或矛盾。
寻求法律帮助：
- 在起诉过程中，债权人可以寻求专业律师的帮助，以更好地了解自己的法律权益和可能的法律后果，制定合适的诉讼策略，并提高诉讼的成功率。作为专注于民间借贷、合同纠纷领域的律师，我很乐意为你提供法律咨询和帮助。
综上所述，针对“老赖欠钱不还是起诉还是告知其家人”的问题，起诉是更为直接和有效的解决方式。在起诉过程中，债权人应依法行使自己的权利，并寻求专业律师的帮助以更好地维护自己的合法权益。