在实体店购买的餐桌餐椅，如果符合法定条件，是可以起诉要求退货的。以下从不同角度为你详细分析：
一、法定退货条件
质量问题：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，如果餐桌餐椅存在质量问题，如结构不稳、材质不符、存在安全隐患等，消费者有权要求退货、换货或修理。
- 在这种情况下，你应当保留好购买凭证（如发票、收据等）以及商品存在质量问题的证据（如照片、视频、鉴定报告等），以便在起诉时提供。
商家承诺：
- 如果商家在销售时明确承诺了退货政策，如“无理由退货”、“不满意就退”等，且你符合商家承诺的退货条件，那么你也可以要求退货。
- 在这种情况下，你需要提供商家承诺的证据，如广告、宣传单页、聊天记录等。
二、起诉流程与注意事项
与商家协商：
- 在起诉之前，建议先与商家进行协商，尝试通过友好方式解决问题。这不仅可以节省时间和精力，还有可能避免不必要的法律纠纷。
收集证据：
- 如果协商无果，你需要开始收集证据，包括购买凭证、商品存在质量问题的证据、商家承诺的证据等。这些证据将在起诉过程中起到关键作用。
向消费者协会或相关部门投诉：
- 在起诉之前，你还可以考虑向当地的消费者协会或相关部门投诉，寻求他们的帮助和支持。他们可能会介入调解，促使商家同意退货。
提起诉讼：
- 如果以上途径均无法解决问题，你可以向法院提起诉讼，要求商家退货并赔偿相关损失。在起诉时，你需要提交起诉状、证据材料等文件，并按照法院的要求参加庭审。
三、可能面临的法律后果
如果商家败诉：
- 商家需要按照法院的判决退货，并可能承担诉讼费用以及你的其他合理损失（如鉴定费、交通费等）。
如果商家胜诉或你败诉：
- 你可能需要承担诉讼费用，并且无法要求商家退货。但这种情况通常发生在你无法提供充分证据证明商品存在质量问题或商家违反承诺的情况下。
四、建议与提醒
- 在购买餐桌餐椅等商品时，建议仔细阅读商家的退货政策，并保留好购买凭证和商品的相关信息。
- 如果发现商品存在质量问题或商家违反承诺，应及时与商家沟通并保留好证据。
- 在起诉之前，可以考虑咨询专业律师（比如我）的意见，以便更好地了解自己的权利和义务以及诉讼的风险和收益。
如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。