关于您提出的“被传唤去外地是否可以要路费”的问题，这主要涉及到公安机关在办理行政案件时的传唤程序及相关费用承担问题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确传唤的定义和目的。传唤是公安机关通知违法嫌疑人在规定时间内到指定地点接受询问的执法活动，它是公安机关经常使用的一种调查手段。传唤的目的是为了确保违法嫌疑人能够按时到达指定地点，配合公安机关的调查工作。

接下来，我们分析被传唤去外地的情况。在异地传唤的情况下，公安机关需要持传唤证、办案协作函和人民警察证，与协作地公安机关联系，由协作地公安机关协助进行传唤。这一过程中，并没有明确规定被传唤人需要承担路费。

从法律和实践的角度来看，被传唤去外地通常不被视为需要被传唤人自行承担费用的情形。传唤是公安机关的执法行为，其目的是为了调查案件，而非让被传唤人承担额外的经济负担。因此，在一般情况下，被传唤人不需要自行承担去外地的路费。

然而，如果被传唤人因特殊原因（如经济困难等）确实无法承担路费，可以向公安机关说明情况，并请求公安机关提供必要的协助。公安机关在了解情况后，会根据实际情况作出合理安排，以确保传唤工作的顺利进行。

此外，我还想提醒您的是，如果公安机关在传唤过程中存在违法行为或不当行为，您有权向相关部门进行投诉或申诉。例如，您可以通过拨打12328交通运输服务监督电话或进入相关小程序进行投诉，以维护自己的合法权益。

综上所述，被传唤去外地通常不需要被传唤人自行承担路费。如果确实存在经济困难等特殊情况，可以向公安机关说明并请求协助。同时，也请您了解并维护自己的合法权益，如有需要可及时投诉或申诉。