结论：十岁儿童往游戏里充钱导致家庭财产损失，这一行为本身并不直接构成“犯法”，但可能涉及民事法律关系中的效力问题以及监护人的责任问题。

分析如下：

1. 儿童行为的法律效力：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，十周岁以下的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。这意味着，十岁儿童单独实施的大额充值行为，在法律上通常被视为无效或可撤销的民事法律行为，因为其不具备独立进行此类民事活动的法律能力。
   • 因此，从法律效力的角度看，儿童往游戏里充钱的行为本身并不产生有效的法律后果，家庭可以基于这一法律规定要求游戏公司返还充值款项。

2. 监护人的责任：

   • 监护人（通常是父母）有责任保护被监护人的财产权益，防止其受到不法侵害。如果监护人未能尽到监护职责，导致儿童进行大额充值，监护人可能需要承担一定的责任，但这并不意味着儿童“犯法”。
   • 监护人可以通过与游戏公司协商、投诉或寻求法律途径等方式，要求游戏公司返还充值款项，并加强对儿童的监护和教育，防止类似事件再次发生。

3. 游戏公司的责任：

   • 游戏公司作为提供网络游戏服务的商家，有义务对用户的年龄和身份进行核实，特别是对于涉及大额充值的行为，应当采取更加严格的审核措施。
   • 如果游戏公司未能尽到合理的审核义务，导致儿童进行大额充值，游戏公司可能需要承担一定的法律责任，包括返还充值款项、赔偿损失等。

4. 可能的法律后果与建议：

   • 对于家庭而言，如果发现儿童往游戏里充钱导致财产损失，应首先与游戏公司联系，要求返还充值款项。如果游戏公司拒绝返还或协商无果，可以向相关部门投诉或寻求法律途径解决。
   • 同时，家庭应加强对儿童的监护和教育，引导儿童树立正确的消费观念和价值观，避免类似事件再次发生。
   • 如果涉及金额较大或情况复杂，建议家庭咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。

总结与进一步思考： 十岁儿童往游戏里充钱导致家庭财产损失，这一行为主要涉及民事法律关系中的效力问题和监护人的责任问题。家庭应通过与游戏公司协商、投诉或寻求法律途径等方式解决问题，并加强对儿童的监护和教育。如果遇到复杂情况或需要进一步法律帮助，可以直接向我咨询。