发票在法律上具有多重证据属性，是维护交易双方权益以及进行财务、税务管理的重要凭证。以下是对发票作为证据属性的详细解释：

一、书证属性

发票作为一种书证，其上记载的文字、符号等信息能够直接反映交易的具体细节。这些信息包括但不限于交易双方的名称、商品或服务的描述、数量、单价及总金额等。在法律诉讼中，发票可以作为直接证据，用于证明交易的存在以及交易的具体内容。例如，在买卖合同纠纷中，发票上的详细信息将成为判定实际交易情况的重要依据。

二、间接证据属性

尽管发票能直接展示交易的部分信息，但它往往不能单独证明整个交易的全部细节或当事人的权利义务关系。在这种情况下，发票需要与其他证据（如沟通记录、交付凭证、银行转账记录等）相结合，形成完整的证据链来间接证明案件事实。法院在审理案件时，会综合考虑所有证据，判断待证事实的存在是否具有高度可能性。

三、会计凭证类证据属性

发票不仅是交易双方的凭证，也是重要的会计凭证之一。在会计工作中，原始凭证是记录经济业务活动的初步证据，而发票正是最常见的原始凭证类型之一。它用于记录和证明经济业务的发生及资金流转情况，是企业进行会计核算、登记账簿的重要依据。同时，发票也是企业进行会计监督的重要手段，有助于确保经济活动的合规性和准确性。在税务稽查、财务审计等场合，发票的合法性和真实性是审查的重点。

四、发票作为原始凭证的特别说明

发票确实属于原始凭证的范畴。原始凭证是在经济业务发生时取得或填制的，用以准确记录和证明该经济业务的详情。发票作为其中的一种重要类型，不仅符合原始凭证的定义，还承载着更多的法律和经济意义。它不仅证明了经济业务的实际发生，还明确了交易双方的经济责任，是税务部门进行税收征管的重要依据。

总结与建议：

发票在法律上扮演着多重角色，既是书证、间接证据，也是会计凭证类证据。因此，在日常经济活动中，无论是个人还是企业，都应重视发票的索取和保管工作。同时，在遇到纠纷或法律问题时，应充分了解发票的法律属性及其在不同场景下的应用方式，以便更有效地维护自身权益。此外，企业和个人在进行经济活动时，还应严格遵守发票管理的相关法律法规，确保发票的合法性和有效性。