交通事故死者家属在法律上并没有直接被赋予必须或禁止与肇事司机见面的权利，是否见面主要取决于双方自愿以及案件处理的具体阶段和需要。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 双方自愿原则：

   • 在交通事故发生后，如果死者家属和肇事司机都愿意进行面对面的交流，那么这种见面是可以的。这种交流可能有助于双方理解彼此的感受，促进和解或达成某种协议。
   • 然而，如果任何一方不愿意见面，或者认为见面可能会加剧矛盾或造成不必要的困扰，那么就没有必要强迫进行。

2. 案件处理阶段：

   • 事故调查阶段：在交通事故的调查阶段，警方或交通管理部门可能会要求肇事司机和目击者（如果可能的话，包括死者家属中的目击者）提供证言。但在这个阶段，通常不会强制要求死者家属与肇事司机直接见面。
   • 法律诉讼阶段：如果事故引发了法律诉讼，那么双方可能会在法庭上见面。但这是在法律程序的框架内进行的，与双方私下的见面是不同的。
   • 和解或调解阶段：在事故处理过程中，双方可能会选择通过和解或调解来解决争议。在这个阶段，如果双方都愿意，可以安排见面以讨论和解或调解的条件。

3. 法律后果与考虑：

   • 死者家属与肇事司机的见面本身不会直接产生法律后果。但是，如果见面过程中发生了任何不当行为（如威胁、骚扰等），那么可能会涉及法律责任。
   • 此外，如果双方在见面过程中达成了某种协议或谅解，最好将其以书面形式记录下来，并咨询专业律师以确保其法律效力和可执行性。

4. 实际建议：

   • 对于死者家属来说，如果希望与肇事司机见面，建议先咨询专业律师或相关机构，了解见面的可能后果和注意事项。
   • 对于肇事司机来说，如果死者家属提出见面要求，也应谨慎考虑，并在必要时寻求法律帮助。

总结来说，交通事故死者家属与肇事司机的见面并不是法律上的必须或禁止事项，而是取决于双方的自愿和案件处理的具体需要。在决定是否见面时，双方应充分考虑各种因素，并在必要时寻求专业法律帮助。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。