结论：商家隐瞒电冰箱曾修复的事实就发给客户，客户可以通过协商、投诉、诉讼等途径进行索赔，具体如下：

1. 协商索赔
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。商家隐瞒电冰箱修复情况，属于履行合同义务不符合约定，客户有权要求商家承担违约责任。
   • 操作方式：客户可以先与商家进行友好协商，明确指出商家隐瞒修复事实的行为，要求商家给予一定的赔偿，比如退款、换货、给予一定的经济补偿等。在协商过程中，客户要注意保留好与商家的沟通记录，如聊天记录、通话录音等，以备后续维权使用。
2. 投诉索赔
   • 向消费者协会投诉
     • 法律依据：《中华人民共和国消费者权益保护法》第三十九条规定，消费者和经营者发生消费者权益争议的，可以通过下列途径解决：……（二）请求消费者协会或者依法成立的其他调解组织调解。
     • 操作方式：客户可以向当地的消费者协会投诉，详细说明商家隐瞒电冰箱修复情况的事实，并提供相关证据，如购买凭证、电冰箱存在修复痕迹的照片或视频等。消费者协会会根据具体情况进行调查和调解，促使商家给予客户合理的赔偿。
   • 向市场监督管理部门投诉
     • 法律依据：《中华人民共和国消费者权益保护法》第三十二条规定，各级人民政府工商行政管理部门和其他有关行政部门应当依照法律、法规的规定，在各自的职责范围内，采取措施，保护消费者的合法权益。有关行政部门应当听取消费者和消费者协会等组织对经营者交易行为、商品和服务质量问题的意见，及时调查处理。
     • 操作方式：客户可以向当地的市场监督管理部门投诉商家的欺诈行为。市场监督管理部门有权对商家的经营行为进行监督检查，对存在违法行为的商家进行处罚，并协助客户解决索赔问题。
3. 诉讼索赔
   • 法律依据：如果商家的行为构成欺诈，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。
   • 操作方式：客户可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求商家承担赔偿责任。在诉讼过程中，客户需要提供充分的证据证明商家存在隐瞒修复事实的欺诈行为，如购买合同、付款凭证、电冰箱修复痕迹的鉴定报告等。法院会根据事实和法律规定进行判决，如果认定商家构成欺诈，会判决商家给予客户相应的赔偿。

在索赔过程中，客户要注意及时收集和保存相关证据，如购买凭证、与商家的沟通记录、电冰箱存在问题的照片或视频等，以便在协商、投诉或诉讼中能够有力地维护自己的合法权益。如果你还有其他关于消费维权方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。