女儿在特定情况下可以协助妈妈起诉家暴离婚，但通常不能直接作为原告提起诉讼。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律主体资格

在离婚诉讼中，原告通常是夫妻中的一方，即丈夫或妻子。女儿作为子女的身份，并不具备直接作为原告提起离婚诉讼的资格。离婚诉讼主要解决的是夫妻之间的婚姻关系问题，因此，只有夫妻中的一方才有权向法院提起离婚诉讼。

二、女儿可以扮演的角色

尽管女儿不能直接作为原告提起离婚诉讼，但她可以在以下方面发挥重要作用：

1. 提供证据支持：

   • 如果妈妈遭受了家暴，女儿可以作为目击者或知情者，向法院提供相关证据，如照片、视频、医疗记录、报警记录等，以证明家暴行为的存在。
   • 女儿还可以协助妈妈收集其他相关证据，如夫妻之间的通信记录、银行交易记录等，以证明夫妻感情破裂或存在其他离婚事由。

2. 陪同妈妈参与诉讼：

   • 在诉讼过程中，女儿可以陪同妈妈出庭，提供情感支持，帮助妈妈应对诉讼中的压力和挑战。
   • 女儿还可以协助妈妈与律师沟通，确保妈妈的诉求得到充分表达。

3. 申请法律援助或寻找专业律师：

   • 如果妈妈经济困难或缺乏法律知识，女儿可以协助妈妈申请法律援助，或者寻找专业的律师来代理诉讼。

三、特殊情况下的考虑

1. 如果妈妈因家暴导致无法亲自提起诉讼：

   • 在极端情况下，如果妈妈因家暴导致身体或精神受到严重伤害，无法亲自提起诉讼，女儿或其他近亲属可以代为提起诉讼。但这种情况需要符合法律规定的条件，并经过法院的审查和批准。

2. 女儿作为法定代理人：

   • 在某些特定情况下，如妈妈因精神疾病等原因无法行使诉讼权利时，女儿可能作为法定代理人代为提起诉讼。但这需要严格的法律程序和法院的认定。

四、法律建议

1. 鼓励妈妈及时报警并保留证据：

   • 如果妈妈遭受了家暴，应首先及时报警，并保留好相关证据。这些证据在后续的离婚诉讼中将起到至关重要的作用。

2. 寻求专业律师的帮助：

   • 离婚诉讼涉及复杂的法律程序和证据规则，因此建议妈妈寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见，协助妈妈准备诉讼材料，并代表妈妈出庭应诉。

3. 关注妈妈的身心健康：

   • 家暴不仅会对妈妈的身体造成伤害，还会对其心理产生深远影响。因此，在诉讼过程中，应关注妈妈的身心健康状况，必要时可寻求心理咨询师的帮助。

总结来说，女儿虽然不能直接作为原告提起家暴离婚诉讼，但她可以在提供证据支持、陪同妈妈参与诉讼以及申请法律援助等方面发挥重要作用。如果妈妈因家暴导致无法亲自提起诉讼，女儿或其他近亲属在符合法律规定的条件下可以代为提起诉讼。在整个过程中，建议寻求专业律师的帮助，以确保妈妈的权益得到充分保障。如果你或你的妈妈有任何法律问题，都可以直接向我咨询。