关于退休是否需要离职声明书的问题，这主要取决于具体的退休办理流程和当地政策要求。不过，从一般情况和您提供的参考信息来看，退休通常并不直接需要离职声明书，而是需要一系列与退休相关的证明材料和申请表格。

首先，我们来明确一下离职声明书与退休办理的关系。离职声明书通常是员工在离职时，向公司声明离职意愿、离职原因等的一种书面文件。它主要用于员工与公司之间的离职交接和确认，并非退休办理的必需材料。

接下来，我们根据您提供的“退休‘一件事’办事指南”来详细分析退休办理所需的材料：

1. 权益告知书：这是告知退休人员其应享有的权益和待遇的文件。

2. 企业职工申领基本养老金权益告知书：与养老金申领相关的权益告知。

3. 高效办成“一件事”申请表（灵活就业人员使用）：这是退休申请的表格，用于填写退休人员的基本信息和申请事项。

4. 离、退休批文或离、退休证：这是证明退休人员已经获得退休批准或已经领取退休证的文件。

5. 其他相关材料：如职工基本医疗保险参保登记表、退休审批材料、独生子女父母光荣证（如适用）、企业职工退休证明等。

从上述材料清单中，我们可以看出并没有直接要求提供离职声明书。退休办理主要关注的是退休人员的身份确认、养老金申领、医疗保险参保等与退休直接相关的事项。

因此，在一般情况下，退休并不需要离职声明书。但为了确保退休办理的顺利进行，建议您在办理前详细咨询当地的人社部门或政务服务中心，了解具体的办理流程和所需材料清单，以免因材料不全或不符合要求而耽误办理进度。

希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他关于退休办理的问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。