结论概述：在借名购买挖机且款项未还清的情况下，能否调车回来并非一个简单的是非问题，而是需要综合考虑多个法律因素，包括借名购买协议的效力、款项支付情况、挖机的所有权归属以及是否存在其他法律障碍等。以下是对这些因素的详细分析。

一、借名购买协议的效力

1. 协议内容：首先，需要审查借名购买协议的具体内容，包括双方的权利义务、挖机的所有权归属、款项支付方式等。如果协议明确约定了挖机的所有权归借名人所有，且借名人已经支付了部分或全部款项，那么借名人有权要求出名人协助办理相关手续，将挖机调回。

2. 协议合法性：其次，需要确认借名购买协议是否合法有效。如果协议存在违反法律、行政法规的强制性规定或损害社会公共利益等情形，那么协议可能被认定为无效，借名人可能无法依据协议要求调回挖机。

二、款项支付情况

1. 已支付款项：如果借名人已经支付了挖机的全部或大部分款项，且出名人没有合法理由拒绝交付挖机，那么借名人有权要求出名人履行交付义务，将挖机调回。

2. 未支付款项：如果借名人尚未支付挖机的全部款项，且出名人因此拒绝交付挖机，那么借名人需要先履行支付款项的义务，才能要求出名人交付挖机。在此情况下，如果借名人无法支付剩余款项，可能无法直接调回挖机。

三、挖机的所有权归属

1. 登记情况：挖机的所有权归属通常以登记为准。如果挖机已经登记在借名人名下，那么借名人有权要求出名人协助办理相关手续，将挖机调回。

2. 实际占有：如果挖机尚未登记或登记在出名人名下，但借名人已经实际占有挖机，且出名人无法提供合法理由要求返还，那么借名人可能基于实际占有权要求调回挖机。然而，这种情况下可能涉及更复杂的法律纠纷，如出名人主张借名人非法占有等。

四、其他法律障碍

1. 查封、扣押等：如果挖机因出名人或其他第三人的债务问题被查封、扣押等，那么借名人可能无法直接调回挖机。在此情况下，借名人需要先解决相关法律纠纷，解除查封、扣押等措施后，才能要求调回挖机。

2. 其他约定：如果借名购买协议或其他相关协议中存在其他约定，如挖机在特定条件下不得调回等，那么借名人需要遵守这些约定，否则可能无法直接调回挖机。

法律建议：

1. 审查协议：建议借名人首先审查借名购买协议的具体内容，确认自己的权利和义务。

2. 协商解决：如果可能的话，借名人可以与出名人协商解决纠纷，如协商支付剩余款项、办理过户手续等。

3. 法律途径：如果协商无果，借名人可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。在此过程中，借名人需要提供充分的证据证明自己的权利和诉求。

4. 咨询专业律师：由于涉及复杂的法律问题，建议借名人在采取任何行动前咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。