关于误工费是否可以由两个保险公司都进行赔偿的问题，这主要取决于具体的保险合同条款、事故责任认定以及受害人提供的证明材料。以下是对这一问题的详细解答：
一、保险险种与误工费赔偿的基本原则
交强险：
- 交强险在有责和无责情况下均对误工费有所赔偿，这属于其伤残赔偿项目的范畴。但赔偿时需注意交强险的赔偿限额，包括医疗费用赔偿限额和伤残赔偿限额。
- 如果事故涉及多个交强险（如多车相撞），且各车均有一定责任，那么受害人的误工费可能会在各车的交强险限额内按比例分配赔偿。但通常不会出现两个交强险都全额赔偿同一受害人的误工费的情况。
商业险：
- 商业险（如商业三者险）是对交强险赔偿不足部分的补充。如果事故责任明确，且受害人的误工费损失是合理且有依据的，那么在保险合同约定的赔偿限额和范围内，保险公司会对误工费进行赔偿。
- 商业险的赔偿通常遵循“损失补偿原则”，即赔偿金额不会超过受害人的实际损失。因此，如果受害人的误工费已经通过交强险得到了部分赔偿，商业险的赔偿金额将会相应减少。
- 如果受害人购买了多份商业险（如同时购买了不同保险公司的商业三者险），且这些保险合同均约定赔偿误工费，那么理论上受害人的误工费可能会在这些保险合同之间按比例分配赔偿。但具体操作时需考虑各保险合同的条款约定以及是否存在重复保险的情况。
二、误工费赔偿的具体操作
提供证明材料：
- 无论申请交强险还是商业险的赔偿，受害人都需要提供一系列相关证据材料来证明其误工费和损失的合理性。这些材料可能包括医院出具的诊断证明、休假证明、工作单位出具的误工收入减少证明等。
注意赔偿限额和免责事由：
- 在申请赔偿时，受害人需要注意各保险合同的赔偿限额以及是否存在免责事由。如果受害人的误工费超过了保险合同的赔偿限额，或者存在保险合同约定的免责事由（如驾驶人无证驾驶、酒后驾车等），那么保险公司可能不会全额赔偿或拒绝赔偿。
协调多个保险公司的赔偿：
- 如果事故涉及多个保险公司（如多车相撞且各车均购买了保险），受害人的误工费赔偿可能需要协调多个保险公司的赔偿顺序和比例。这通常需要根据事故责任认定、各保险合同的条款约定以及相关法律法规来进行。
三、实际案例与注意事项
- 实际案例：假设张三驾车与李四、王五的车相撞，导致李四受伤无法工作。如果张三和王五的车均购买了交强险和商业三者险，且事故责任明确（如张三负主要责任，王五负次要责任），那么李四的误工费可能会在张三和王五的交强险限额内按比例分配赔偿。如果交强险赔偿不足，再根据商业三者险的合同约定进行赔偿。
- 注意事项：在购买保险时，应仔细阅读保险合同条款，了解保险责任范围和赔偿标准。在发生事故后，应及时收集并保存相关证据材料，以便在申请赔偿时能够提供充分、有效的证明。同时，如果涉及多个保险公司的赔偿，应积极与各保险公司沟通协调，确保自己的合法权益得到充分保障。
综上所述，误工费是否可以由两个保险公司都进行赔偿取决于具体的保险合同条款、事故责任认定以及受害人提供的证明材料。在实际操作中，应仔细查阅保险合同条款并咨询专业人士的意见以确保自己的合法权益得到充分保障。