翻别人课桌是否违法，这主要取决于翻课桌的具体行为、目的以及造成的后果，不能一概而论。以下从几个不同角度进行分析：
侵犯隐私权角度：
- 如果翻课桌的行为是为了窥探他人的隐私信息，比如查看他人的日记、信件、照片等，且这些信息属于个人隐私范畴，那么这种行为可能构成对他人隐私权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权的规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，在这种情况下，翻课桌的行为是违法的。
侵犯财产权角度：
- 如果翻课桌的过程中，造成了课桌内物品的损坏或丢失，那么这种行为可能构成对他人财产权的侵犯。根据法律规定，损坏他人财物需要承担相应的赔偿责任。所以，如果翻课桌导致了财产损失，行为人需要承担法律责任。
行为目的与后果角度：
- 如果翻课桌的行为是出于好奇、恶作剧或其他非恶意目的，且没有造成任何隐私泄露或财产损失，那么这种行为可能不构成违法。但是，即使不违法，这种行为也可能被视为不道德或侵犯他人个人空间的行为，容易引发矛盾和冲突。
- 另外，如果翻课桌的行为是在学校等特定场所进行的，且违反了学校的规章制度或纪律要求，那么行为人可能会受到学校的纪律处分。
法律建议：
- 尊重他人的隐私和财产权是每个人的基本义务。无论出于何种目的，都不应随意翻动他人的课桌或物品。
- 如果对某人的课桌或物品有疑问或好奇，应该通过正当途径进行沟通和了解，而不是采取翻动等侵犯他人权益的行为。
- 如果不小心翻动了他人的课桌并造成了隐私泄露或财产损失，应立即向对方道歉并承担相应的赔偿责任，以避免法律纠纷的发生。
可能后果：
- 如果翻课桌的行为被认定为侵犯隐私权或财产权，行为人可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任（在情节严重的情况下）。
- 即使不构成违法，翻课桌的行为也可能对行为人的声誉和人际关系造成负面影响。
总之，翻别人课桌是否违法取决于多种因素。为了维护良好的人际关系和社会秩序，建议每个人都应尊重他人的隐私和财产权，避免采取侵犯他人权益的行为。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。