在房屋续租合同中，若需约定“其他条款按原协议执行”，可以这样撰写条款：

条款示例：

“除本续租合同中明确变更或补充的条款外，原租赁合同（合同编号：___，签订日期：___）中的其余所有条款，包括但不限于租金支付方式、房屋使用规定、维修责任、违约责任等，均继续有效并适用于本次续租期间，双方应继续遵照执行。”

详细解释：

1. 明确变更或补充的条款：首先，需要明确指出续租合同中哪些条款是对原合同的变更或补充。这通常涉及租金调整、租期延长等关键内容。通过明确这些变更或补充，可以避免后续因条款理解不一致而产生的纠纷。

2. 引用原合同信息：在条款中引用原合同的编号和签订日期，有助于明确原合同的具体内容，确保双方对原合同条款有清晰的认知。

3. 列举适用条款范围：通过“包括但不限于”的表述方式，可以涵盖原合同中的所有相关条款，如租金支付方式、房屋使用规定、维修责任、违约责任等。这种表述方式既具有灵活性，又能确保原合同的主要条款得到延续。

4. 强调继续有效并适用：明确指出原合同中的其余条款在续租期间继续有效并适用，这是确保双方权益的重要一环。它要求双方在续租期间继续遵守原合同的各项规定，维护合同的稳定性和可预测性。

注意事项：

• 在撰写此类条款时，务必确保原合同的条款内容清晰、明确，且不存在歧义或模糊之处。
• 双方在签订续租合同前，应仔细审阅原合同和续租合同的各项条款，确保对合同内容有充分的理解和认同。
• 如有必要，可以在续租合同中增加一些额外的条款或说明，以进一步明确双方的权利和义务，减少潜在的法律风险。

希望以上内容能对你有所帮助。如果你还有其他关于房屋租赁或合同方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。