结论：能否要求赔偿取决于多个因素，包括合同的具体条款、修建行为的性质以及双方对修建成果的约定等。以下从不同角度进行分析：
一、合同条款的约定
租金调整条款：
- 如果合同中明确约定了租金调整的方式和条件，比如根据市场变化、物价指数等因素定期调整租金，那么在合同到期时，出租方有权按照约定调整租金。此时，承租方若认为租金过高，通常不能直接要求赔偿，但可以与出租方协商续租条件或选择不续租。
- 如果合同中没有约定租金调整条款，或者约定不明确，那么租金是否调整以及调整幅度可能需要根据市场情况和双方协商来确定。在这种情况下，如果承租方认为租金过高且无法协商一致，同样不能直接要求赔偿，但可以考虑通过法律途径解决争议，如申请仲裁或提起诉讼，由法院或仲裁机构根据实际情况判决。
修建成果归属条款：
- 如果合同中明确约定了由承租方出资修建的成果（如房屋加固、装修等）在合同到期后的归属问题，比如归出租方所有或双方按比例分享等，那么承租方在合同到期时通常不能要求赔偿修建费用。但是，如果出租方在合同到期后无故拒绝接收修建成果或拒绝按照约定处理修建成果，承租方可能有权要求出租方承担相应的违约责任或赔偿损失。
- 如果合同中没有约定修建成果的归属问题，那么双方可能需要通过协商来确定。如果协商不成，承租方可能可以通过法律途径主张自己的权益，比如要求出租方补偿修建费用或分享修建成果的价值等。
二、修建行为的性质
合法修建：
- 如果承租方的修建行为是合法的，比如经过了相关部门的审批或许可，且符合建筑规范和安全标准等，那么承租方在合同到期时通常有权要求出租方按照约定处理修建成果。如果出租方拒绝履行约定或存在其他违约行为，承租方可能有权要求赔偿。
违法修建：
- 如果承租方的修建行为是违法的，比如未经审批擅自修建、违反建筑规范或安全标准等，那么承租方在合同到期时可能无法要求出租方赔偿修建费用。相反，承租方可能需要承担违法修建的法律责任，比如被责令拆除、罚款等。
三、双方协商与法律途径
协商解决：
- 在合同到期时，双方可以首先尝试通过协商来解决租金过高和修建成果归属等问题。如果双方能够达成一致意见，那么可以签订补充协议或续租合同来明确双方的权利和义务。
法律途径：
- 如果双方无法协商一致，承租方可以考虑通过法律途径来解决争议。比如，可以向当地仲裁机构申请仲裁或向人民法院提起诉讼等。在仲裁或诉讼过程中，承租方需要提供充分的证据来证明自己的主张和诉求的合理性。
建议：
- 在签订租赁合同时，双方应明确约定租金调整方式、修建成果归属等关键条款，以避免未来产生争议。
- 如果合同到期时存在争议，双方应首先尝试通过协商来解决。如果协商不成，再考虑通过法律途径来解决。
- 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。