公司租用个人车辆，从法律风险防控和明确双方权利义务的角度出发，是建议签订协议的。以下从多个角度为你详细分析：

法律层面

1. 明确合同关系：签订协议能够清晰地界定公司与个人之间的法律关系，即租赁合同关系。这有助于在发生纠纷时，明确双方的权利和义务，避免因关系不明确而产生的法律争议。例如，如果车辆在使用过程中发生损坏，协议中可以明确损坏的责任归属以及赔偿方式，从而避免双方就责任问题产生扯皮。
2. 保障双方权益：协议可以详细规定租赁期限、租金支付方式、车辆使用范围、维修保养责任等关键条款。这些条款对于保障公司和个人的合法权益都至关重要。比如，协议中可以约定租金支付的时间和方式，如果公司未按时支付租金，个人可以依据协议要求公司承担违约责任；同样，如果个人未按照协议提供符合要求的车辆，公司也可以要求个人承担相应的责任。
3. 符合法律规定：根据《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同的相关规定，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。虽然法律并未强制要求公司租用个人车辆必须签订书面协议，但签订书面协议能够更好地符合法律对于租赁合同形式和内容的要求，增强合同的证明力和执行力。

实际运营层面

1. 便于管理：对于公司而言，签订协议有助于对车辆的使用进行规范管理。公司可以在协议中明确车辆的使用范围、使用时间等，避免员工滥用车辆或用于非工作目的。同时，协议也可以作为公司内部财务管理和报销的依据，确保车辆使用费用的合理性和合规性。
2. 降低风险：在车辆使用过程中，可能会面临各种风险，如交通事故、车辆被盗抢等。签订协议可以明确在这些情况下双方的责任分担方式，降低公司的风险。例如，协议中可以约定在发生交通事故时，如果是由公司员工驾驶车辆且负主要责任，公司应承担相应的赔偿责任；但如果是由个人原因导致的事故，个人应承担主要责任。
3. 维护商业信誉：签订协议体现了公司的规范运作和诚信经营，有助于维护公司的商业信誉。在与个人合作过程中，公司通过签订协议明确双方的权利义务，能够增强个人的信任感，为未来的合作奠定良好的基础。

如果不签订协议，可能会面临以下风险：

• 双方权利义务不明确，容易产生纠纷，且在纠纷发生时难以举证和维权。
• 在车辆使用过程中，如果出现损坏、丢失等情况，责任难以界定，可能导致公司承担不必要的损失。
• 不符合法律对于租赁合同形式和内容的要求，可能在法律上处于不利地位。

建议：如果公司决定租用个人车辆，应尽快与个人签订详细的租赁协议，并确保协议内容合法、有效、明确。在签订协议前，双方应充分沟通，明确各自的需求和期望，确保协议能够满足双方的利益。如果对协议内容不确定或存在疑问，可以向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。