结论：还款计划到期未还款，对方起诉后，您不一定会马上接到法院传票，这取决于法院的工作流程和案件的具体情况。
详细分析：
起诉与受理阶段：
- 当对方（债权人）决定起诉您（债务人）时，他们需要向法院提交起诉状及相关证据材料。
- 法院在收到起诉状后，会进行初步审查，判断案件是否符合受理条件。如果符合，法院会正式受理案件，并给双方当事人发送受理通知书。
送达传票阶段：
- 受理案件后，法院会安排开庭时间，并制作传票。
- 传票需要通过法定方式送达给双方当事人，这通常包括直接送达、邮寄送达、留置送达或公告送达等方式。
- 送达时间因案件情况和法院工作流程而异，可能从几天到几周不等。因此，您不一定会马上接到传票。
影响送达时间的因素：
- 法院工作量：如果法院当前案件较多，处理速度可能会相对较慢。
- 送达方式：不同的送达方式所需时间不同。例如，直接送达可能最快，而公告送达（当无法找到被告时）则可能需要较长时间。
- 被告的配合程度：如果您积极配合法院的工作，提供准确的联系方式和地址，送达过程可能会更加顺利和迅速。
您应采取的措施：
- 保持联系方式畅通：确保法院能够随时联系到您，以便及时送达传票和其他法律文书。
- 主动了解案件进展：如果您担心案件进展，可以主动联系法院或通过律师了解案件情况。
- 准备应诉材料：在接到传票后，您需要按照传票上的要求准备应诉材料，并在规定时间内提交给法院。
法律建议：
- 如果您确实收到了法院的传票，务必认真对待，不要忽视或逃避。按照传票上的要求准时出庭应诉，否则可能会面临缺席判决等不利后果。
- 在应诉过程中，您可以积极与对方协商解决纠纷，争取达成和解协议或调解协议，以减轻诉讼负担和避免不必要的法律风险。
- 如果您对法律程序或案件处理有疑问或不确定的地方，建议及时咨询专业律师（比如我），以便获得更具体和专业的法律建议。
可能后果：
- 如果您未按照传票要求出庭应诉，法院可能会缺席判决，即在没有您参与的情况下对案件进行审理并作出判决。这通常对被告不利。
- 如果判决结果对您不利，您可能需要承担还款责任、支付违约金或利息等法律责任。在严重情况下，您的财产可能会被查封、冻结或拍卖以执行判决。
因此，建议您在还款计划到期未还款且对方起诉后，积极应对并咨询专业律师（比如我）以获取更具体的法律建议和帮助。