结论：在分居期间，如果一方有4个月未支付生活费和学费，在未起诉离婚之前，另一方是有权要求对方支付这些费用的，但具体能否要回以及要回的方式，需根据实际情况和法律规定来综合判断。
法律背景与依据
夫妻间的扶养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻之间有相互扶养的义务。这种扶养义务不仅体现在精神上的相互支持，也包括物质上的相互帮助。
- 在分居期间，虽然夫妻双方可能不再共同生活，但婚姻关系仍然存在，因此扶养义务并未消除。
生活费和学费的性质：
- 生活费和学费通常被视为家庭共同开支的一部分，是夫妻双方为了维持家庭生活和子女教育而应共同承担的费用。
- 如果一方在分居期间未支付这些费用，可能构成对扶养义务的违反。
具体分析与建议
协商解决：
- 在未起诉离婚之前，双方可以尝试通过协商来解决费用支付问题。这有助于维护夫妻关系，避免不必要的法律纠纷。
- 协商时，可以明确费用的金额、支付方式和支付时间等细节，并签订书面协议以保障双方权益。
法律途径：
- 如果协商无果，另一方可以考虑通过法律途径来要求对方支付费用。这通常包括向法院提起民事诉讼，要求对方履行扶养义务。
- 在诉讼过程中，需要提供相关证据来证明对方未支付费用的事实，如银行转账记录、收据、聊天记录等。
- 法院将根据双方的经济状况、婚姻期间的贡献、子女的实际需要等因素来综合判断并作出裁决。
注意事项：
- 在要求对方支付费用时，应确保费用的合理性和必要性。例如，学费应基于子女的实际教育需求，生活费应基于家庭的实际生活水平。
- 如果对方确实存在经济困难，无法一次性支付全部费用，可以考虑协商分期支付或调整支付金额。
- 在诉讼过程中，应遵守法律程序，尊重法院的裁决，并积极配合法院的执行工作。
可能的法律后果
- 如果法院认定对方未履行扶养义务，可能会判决对方支付拖欠的费用，并可能要求对方承担一定的法律责任，如支付滞纳金或赔偿损失等。
- 如果对方拒不执行法院的裁决，另一方可以申请法院强制执行，通过法律手段来维护自己的合法权益。
最后建议：在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。