结论：在您未离婚但分居，且对方不让您看孩子的情况下，起诉离婚时是有可能争取到孩子抚养权的，但具体结果需根据多种因素综合判断。
分析：
抚养权归属的基本原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，抚养权的归属主要基于子女的最佳利益原则。法院会综合考虑子女的年龄、健康状况、成长环境、父母双方的抚养能力和条件等因素来做出判决。
您争取抚养权的有利因素：
- 直接抚养意愿：您表现出强烈的直接抚养子女的意愿，这是法院考虑的重要因素之一。
- 抚养条件：如果您能提供稳定的居住环境、良好的教育条件、充足的陪伴时间等，这些都将有利于您争取抚养权。
- 对方的不利因素：如果对方存在不利于子女成长的因素，如不良嗜好、家庭暴力、经济能力不足等，这些也可能成为您争取抚养权的有利条件。
对方不让您看孩子的影响：
- 对方阻止您探视孩子可能构成对子女权益的侵害，也可能反映出对方在抚养子女方面的态度或能力存在问题。这在一定程度上可能对您争取抚养权产生积极影响，但并非决定性因素。
- 您可以通过法律途径维护自己的探视权，如向法院申请强制执行探视权等。这不仅能保障您与子女的亲情联系，也能在抚养权争议中展示您对子女权益的重视。
实际操作建议：
- 收集证据：在起诉前，您应尽可能收集有利于自己争取抚养权的证据，如自己的经济状况、居住环境、教育背景、与子女的亲密关系等。同时，也可以收集对方不利于子女成长的证据，如不良嗜好、家庭暴力记录等。
- 咨询专业律师：虽然我已经在这里为您提供了一些基本的法律分析，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议您在起诉前咨询一位专业律师，以便更全面地了解自己的法律权益和诉讼策略。
- 积极应诉：在诉讼过程中，您应积极配合法院的工作，按时出庭、提交证据等。同时，也要尊重法院的判决结果，如果对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉。
后续行动建议：
- 如果您决定起诉离婚并争取抚养权，我建议您尽快开始准备相关证据和材料。
- 在诉讼过程中，保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出不利于自己的行为或言论。
- 如有需要，随时向我咨询相关法律问题或寻求法律帮助。
最后，我想强调的是，抚养权争议不仅涉及法律问题，更涉及子女的未来和幸福。因此，在处理这类争议时，我们应始终将子女的最佳利益放在首位，努力为子女创造一个健康、稳定、和谐的成长环境。