在交通事故中，若车主未履行交强险赔付义务，受害方一般不能直接起诉保险公司，但存在例外情形。以下从不同角度进行分析：

1. 常规情形：不能直接起诉保险公司
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十八条，被保险机动车发生道路交通事故的，由被保险人向保险公司申请赔偿保险金。在车主未履行赔付义务时，受害方通常需先通过诉讼或协商要求车主承担赔偿责任。若车主未投保交强险，则根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，受害方可要求车主在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，此时保险公司并非直接被告。

2. 例外情形：可直接起诉保险公司的条件
   若存在以下情形，受害方可突破常规路径直接起诉保险公司：

   • 保险公司怠于理赔：若车主已向保险公司提出索赔申请，但保险公司无正当理由拒绝赔付或拖延处理，受害方可依据《保险法》第六十五条，以保险公司为被告提起诉讼，要求其在交强险限额内直接赔付。
     
   • 车主下落不明或无力赔偿：根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，若车主未投保交强险且下落不明，或经强制执行后仍无法履行赔偿义务，受害方可要求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿（此时需以车主为共同被告，但实践中可侧重追究保险公司责任）。
     
   • 保险公司存在过错：若交通事故系因保险公司未依法履行对投保车辆的审核义务（如允许无驾驶资格人员投保）导致，受害方可主张保险公司承担相应赔偿责任。

3. 实务建议

   • 优先固定证据：立即报警并取得《交通事故责任认定书》，收集医疗记录、维修发票等损失证明。
     
   • 分阶段维权：先向车主主张赔偿，若车主拒不履行，可申请法院强制执行其财产；若车主确无履行能力，再通过诉讼要求保险公司在交强险限额内赔付。
     
   • 注意诉讼时效：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算，建议及时启动法律程序。

若您需进一步分析具体案情（如车主是否投保、保险公司是否存在过错等），可直接向我提供细节，我将结合《民法典》《保险法》及相关司法解释为您制定维权方案。