结论概述：
- 游戏的著作权人和出版单位在法律上具有不同的角色和职责。著作权人主要享有游戏的著作权，包括复制权、发行权等；而出版单位则主要负责游戏的出版、发行和宣传等工作。
- 关于玩游戏的付费方式，通常应找游戏的运营方或发行方，而非直接找著作权人或出版单位。不过，具体付费对象可能因游戏运营模式和合同条款而有所不同。
详细解释：
一、游戏的著作权人和出版单位的区别
著作权人：
- 著作权人是指对游戏作品享有著作权的人，这通常是游戏的开发者或开发公司。
- 著作权人享有游戏的复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权等多项权利。
- 著作权人可以通过许可或转让的方式，将其享有的部分或全部著作权授权给他人使用。
出版单位：
- 出版单位是指负责游戏的出版、发行和宣传等工作的机构或公司。
- 出版单位通常与著作权人签订出版合同，获得游戏的出版权，并负责游戏的印刷、复制、发行和宣传等环节。
- 出版单位在出版过程中需要遵守相关的法律法规，确保游戏的合法性和合规性。
二、玩游戏付费方式应找谁
通常情况：
- 在玩游戏时，玩家通常是通过游戏的运营方或发行方进行付费的。这些运营方或发行方可能是游戏的开发者自己，也可能是与开发者签订合作协议的其他公司。
- 付费方式可能包括购买游戏本体、购买游戏内道具、订阅服务等多种形式。这些付费行为通常与游戏的运营和发行方直接相关。
特殊情况：
- 如果游戏是通过特定的出版单位进行发行的，且出版单位在合同中明确承担了收费职责，那么玩家可能需要通过出版单位进行付费。但这种情况相对较少，且通常会在游戏的官方网站或相关公告中明确说明。
- 另外，如果玩家与著作权人或出版单位之间存在特定的合同关系（如赞助、合作等），且合同中明确规定了付费方式和对象，那么玩家应按照合同约定进行付费。
三、建议与注意事项：
了解游戏运营模式：
- 在玩游戏前，玩家应了解游戏的运营模式和付费方式，以便明确付费对象和责任主体。
查看合同条款：
- 如果玩家与游戏运营方、发行方或出版单位之间签订了相关合同（如用户协议、购买合同等），应仔细阅读合同条款，了解各方的权利和义务。
保护个人权益：
- 在付费过程中，玩家应注意保护个人权益，避免泄露个人信息或进行不安全的支付操作。如遇到问题或纠纷，可及时向相关部门投诉或寻求法律帮助。
如有任何关于游戏著作权或付费方式的法律问题，欢迎直接向我咨询。