针对您提出的“服刑人员家属去世是否可以回家”的问题，这主要涉及到监狱中的特许离监制度。以下是我根据相关规定为您提供的详细解答：
一、特许离监的基本条件
根据《罪犯离监探亲和特许离监规定》以及相关实施细则，服刑人员在特定条件下是可以获得特许离监的。这些条件主要包括：
刑期与改造表现：服刑人员需要剩余刑期10年以下（也有规定为实际执行刑期二分之一以上且改造表现较好的，具体依据当地监狱规定），并且在服刑期间一贯表现良好，改造积极。
家庭变故：服刑人员的配偶、直系亲属或监护人病危、死亡，或家中发生重大变故，确实需要本人回去处理。
证明材料：需要提供县级以上医院出具的病危或死亡证明，以及当地村民（居民）委员会和派出所签署的意见。
地域限制：特许离监的去处通常需要在监狱所在的省（区、市）行政区域范围内。
二、特许离监的程序
申请：服刑人员本人或其直系亲属需要向监狱提出特许离监的申请，并提交相关证明材料。
审核：监狱会对申请进行审核，包括评估服刑人员的改造表现、家庭变故的真实性以及离监后的风险等。
批准：如果申请符合条件，监狱会按照规定的程序进行批准，并可能报请上级监狱管理部门备案。
监管：特许离监期间，监狱会派干警押解并予以严密监管，确保服刑人员按时返回监狱。
三、针对您问题的具体解答
在您的情况下，如果服刑人员的家属去世，且该服刑人员符合上述特许离监的条件，那么他是有可能获得特许离监回家处理后事的。但具体是否批准，还需要根据监狱的审核结果和当地的具体规定来决定。
四、建议
及时沟通：建议您及时与监狱管理部门取得联系，了解具体的申请流程和所需材料。
准备充分：按照监狱的要求准备相关证明材料，确保申请的顺利进行。
保持耐心：由于特许离监的审批需要一定时间，且涉及多个环节，因此请您保持耐心，等待监狱的审核结果。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时与我联系。