结论前置：当检察院作出不起诉决定后，若犯罪嫌疑人在取保候审期间未违反相关规定，其缴纳的保释金是会退还的。
一、保释金退还的法律依据与前提条件
根据我国《刑事诉讼法》第七十三条的规定，犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反本法第七十一条规定的，取保候审结束的时候，可以凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。这一规定明确了保释金退还的前提条件，即犯罪嫌疑人在取保候审期间必须遵守相关法律规定，未出现违反取保候审规定的行为。
二、保释金退还的具体流程
检察院出具文书：
- 检察院在决定不起诉后，会出具正式的不起诉决定书。
- 同时，检察院会出具解除取保候审通知书，并送达犯罪嫌疑人及执行机关（一般是公安机关）。
向执行机关提出申请：
- 犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属或者辩护人有权向执行取保候审的公安机关提出退还保证金的申请。申请时需提交书面材料，并附上不起诉决定书副本等证明材料。
执行机关审核与通知银行：
- 公安机关收到申请后，会审核不起诉决定的真实性及取保候审期间的遵守情况。
- 审核通过后，公安机关会通知指定银行办理保证金退还手续。
领取退还的保证金：
- 犯罪嫌疑人或其委托人需携带有效身份证件、解除取保候审通知书及相关通知文件前往指定银行。
- 在银行核实无误后，保证金会通过转账等方式退还给缴纳保证金的账户。
三、保释金退还的注意事项与特殊情况
退还时间：
- 保证金通常会在解除取保候审措施后的一周左右时间内退还，但具体时间可能因地区及银行流程有所差异。
特殊情况处理：
- 如果被取保候审人在取保候审期间有违反法律规定的行为，如未经批准离开所居住的市、县，或者干扰证人作证等，可能会导致保证金的部分或全部被没收。
- 若案件涉及附条件不起诉（酌定不起诉），在考察期内履行相关义务且表现悔罪后，检察机关将依法作出不起诉决定，此时保证金同样应当退回。但若在考察期内违反相关规定，保证金可能不予退还。
四、保释金退还后的法律后果
案件终结：
- 检察院不起诉决定并退还保释金，通常意味着案件在当前的证据和法律规定下不符合起诉条件，案件就此终结。但需注意，这并不绝对排除未来因新证据出现或其他法定情形而重新起诉的可能性。
民事责任承担：
- 不起诉决定并不代表被取保候审人在其他方面没有责任。例如，如果其行为导致他人损害，仍可能需要承担民事赔偿责任。
五、总结与建议
综上所述，当检察院作出不起诉决定后，若犯罪嫌疑人在取保候审期间未违反相关规定，其缴纳的保释金是会退还的。但退还过程需遵循法定流程，并确保在取保候审期间遵守相关法律规定。若对保释金退还过程有疑问或遇到问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。